¥í¡¼¥¼¥óÈĤÇÏ¢ºÜÃæ¤Î¡Ö¤ä¤ëÉפÎÀï¹ñΩ»ÖÅÁ¡×¤Îwiki¤Ç¤¹¡£¸½ºßÊÔ½¸¸¢¸Â¤ò´ÉÍý¿Í¤Î¤ß¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£



ʪ¸ì°ìÍ÷ ¤Ø ¢«¡¡¡¡Â裵£´Ïà ¤Ø ¢«¡¡¡¡Â裵£µÏá¡¡¡¢ª Â裵£¶Ïà ¤Ø

1¡¡/¡¡2¡¡/¡¡3¡¡/¡¡4¡¡/¡¡5


£³£¸´¬ÌÜ¡¡http://jbbs.livedoor.jp/otaku/12766/storage/125766...
186

¡ã¥¬¥é¥Ã

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ .¡¡¡¡¡¡ ¡±¡± ¡¡ ¡¡ ¡¡ .
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®Ð¦¡¢
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ' ¡¡ ¡¡ ,¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡,¡¡¡¡Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡Ž¤¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ / /{ i|¡¡ £ì|¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ £é|¡¡j¡¡|V¥Ïޤ¡¡¡¡¡³.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ {¡¡{ ¤¤Vi {| ¡¡ ¡¡ .i ¡¡l £Ö{¡¡|¥Ï¡¡}i¡¡ ¡³¡¡',
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡£é¡À{V.:.:.:.:ޤ¡¡ .:.!:.: }¥Ï|¡¡i¡¡ ¢Ë¡¡¡¡¡¡V
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |¡¡!:.:.:£é:.:.:{:.:.:.ŽÑ:.:.:.!:.:. ¡¡ :}£ê |j_!¡¡¡¡Ž¤ ¡¡¡¡}
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ | £é|:.:.:.l:.:_j>ޤ{¥ß¡Àlޤ:.:.:. :ŽÑ!к!:¡¡ , i¡³.¡¡l
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |¡Ð|:.:.:.{:.:.:ŽÄ}v޲{¡®¡¡¡¡¡³:¥ÐtŽÂ |£é:.¡¡l:.!¡¡¡³|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |£ì:i:.:.:.¡³:.:.¡¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ {¡ì¡¡¡¡ }!:.:. !:|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ºÎé¡£
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |:|:.:.:.;.:ŽÄ¥È¡À¡¡¡¡ ¡¡ ŽÉ ¡¡ ¡¡ ¥Ï:.:.|ŽÉ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |¥Ï:.j:.{¡À¡¡¡¡¡¡-¨¡¡¾ ¡¡ .޲:.:.¥Ï:.}
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |¾®| ¢Ì¡³Ž¤¡¡¡¡¡­¡¡¡¿|ÒÓi{ ¡¡lŽÉ
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |¡¡:¡¡:| ¡¡ ¡® -¥¤|¥Ïl /
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ __Ž£¡¡:¡¡:{¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ŽÏ¡¡ÒÓ_
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_¡¡ -¡¾ ¡¡:¡¡:¡¡:¡¡: ¡®¡±}_ ¡¡ _j ¡¡ /¡±¡¡¡¡¡¾-¡¡¡¡ _
¡¡¡¡ ¡¡_¡¡ .¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡Æ¡¡¡­¡¡|¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®Ð¦¡¢
.¡¡ , '¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ :¡¡:¡¡:¡¡: ¡Æ. ¡¡ l /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡__, _¡¢¡¡}
¡¡ { ¡¡ , -ޤ_¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ :¡¡:¡¡} ¡¡ }¡ì¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ {_{¡Ð }¥È¡Ò


. /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡³¡®¡³Ž¤
.,':::::::::::::::::::::::::::::::::::;¡³,ޤ::::::::. ::::::::::::::: ::::::::::::::::ŽÊ¡¡¡¡¡®
.! : ::: :::::::::::::::::::::::: ŽÊ:ŽÊ ¢Ë!¡¢ .::. :¡¡::..:::i¡¢:::::::::::.ŽÊ
.{:..¡¡:. :: :::::::::::::: ::¡¡!.¢Ë!¡¡!!.¢Ë::;!. .:..ŽÊ::ŽÚ!!:!. .. :';::ŽÊ
..¢Ë:..:..:.:..::::::::::::. .::.!¡¡'!!.¡¡ŽØ¡¡¢Ë!:.::::ŽÚ'ŽÃŽÐH::.:::. ::ŽÄޤŽÍ
.¡¡¢ËŽÄ;:::::::::::::::::.:.:::|-=,!-==ŽÐ¡­ŽØ|::::/ޤ_ŽËŽ¿' !::ŽÊ.:.::!¡¡¡³¡³
¡¡¡¡ ŽÊ!::::: :::::::. ŽÊޤ¢Ë¡¡ŽË¥é,¡¡¡¡.i::/ޤ¡¡¡¡ /¢Ê:!::::|¡¡¡¡ ¡®¡³¡¡¡¡¡¡»á¿¿¡Ä¡Ä
¡¡¡¡ { :!::::: ¡®¡³¡¢.:¡³¡³¡®¡±¡­¡¡¡¡/': : ¡³, /¡­!::;¥Ï::ŽÄޤ
.¡¡¡¡ ¢Ë::::::.¡¡¡¡¡®¡³Ž¤¡³¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.,/¡¡./'¡­¡¡ .ŽØ¡¡¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤¦¤·¤ÆÉ;¾¤Ë¡©
¡¡¡¡¡¡ ¢Ë:::::i¡¢:.....ŽÊ ¡®`.¡³Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡__, ., '¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ l
¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ël::ŽÄ¡À:::::.ŽÊÐ¦Ž¤ ¡¡¡¡¡¡'¡­-¡¾/¡¡¡¡¡¡¡¡,-ޤ¡¡ .,'
¡¡¡¡¡¡/¡¡.':!ŽØ ¡³¡®¡³Ž¤ŽÊÐ¦Ž¤ ¡®` .¡¾-¥¤`!¡¡¡¡¡¿¡¡ .ŽÊ /
¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ .¡À. ¡³'¡¢}`¤Æ.Î»Ž² .i ŽÚi¡¡!¡¡¡¡¡¡¡¡i.{
¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®Ð¦Ž¤¡®Ð¦ .|||¡¡ .ŽÚ¤½ !¡¡¡¡¡¡¡¡¡®!


212

¡¡}l::::::::::::::::.:.:. :.¡¡:.:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.:|::.:.:.:.¡¡:.: .:.:. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.¡À:.¡³ ¡¡¡®¡´
¡¡l:::::::::::::::::.:.:. :.:. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:i:.:.:.:|:.:.:.:.:.:.:¡¡.:.:.:.:.:j:.:.:|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.¡³:.:¡³
¡¡£ì::::::::l::::::::.:.:.::.:.:.:.:.:.:|::.:.:.:.:.|:.:.:.:!:::.:.:.:.:.: .:.:.:.:./:.:.:j:.:.:.:::/:.:.:.:.ŽÊ:.:.¡´Ž¤:ŽÊ
.¡¡',::::::ŽÍ:::::::.:.:.:.i:.:|::.:.:|:::.:.:.:.ŽÑ:.::.|::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:ŽÑ:.:./:.:.:,¥£:.:.j:.:.:.:ŽÊޤ:.:¡³¡³ŽÊ
¡¡¡¡;:::::::|:::::::.::.:.:|:.|ޤ:.:ŽÄޤ::.:.:.£ìŽÍ:.:.|!::::.:.:.:.:.:.:./ |:.¥à:/z_|:.:/:.:.:.:.:.ŽÊ¡³:.:'ޤ¡³:'¡¢
¡¡¡¡¢Ë:ŽÊ::::::::::::.:.l:.l_,б,¥ØŽ²È²ŽÍŽÄޤ::::.:.:.:./ ,޲_,£òf-j _l!|/::.:/::.:i:.:ŽÊ ¡³:.',¡¡¡´
¡¡¡¡ ¢Ë l::::::::::::::.:l:.:{ __íè¤Ë_£Ì¡¡¡¡¢Ë::./¡¡ ¨ª ^¡±¡¡Ž²::::/:::.:.:|:.:ŽÊ¡¡¡³ŽÊ
¡¡ ¡¡ }:¡³l::::::::::::::.:.ŽÄ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/::/::::::.:.:ŽÄޤ:.:|¡¡ ¡³ŽÊ¡¡¡¡¡¡¤¦¤ó¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª´ê¤¤¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡V:Y::::::::::::::::ŽÊ¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,޲/::i::::::.:. | ŽÍ::|¡¡¡¡¡³i
¡¡¡¡¡¡ ':::l!:::i::::::::::::::ŽÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ /:!:|l:::::.:. |.¡¡|:!¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÁÀî¤ÎħÊç¤Ë±þ¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿
. ¡¡ ¡¡ |;ŽÊ:::ŽÄޤ:::::::::i::ŽÊ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡;'__ ¡¡¡¡¡¡ ¡¿:ŽÊ:|.l:::.:.:.j ¡¡ ŽØ
.¡¡¡¡¡¡ ŽØ .|::l!ŽÊ::::::::¥Èޤ¡³¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¼¡á-'¡ì¡¡¡¿¥È¤¯¡¡£ì! |::.:./¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡µìº£Àîʼ¤Î³§¤ò½¸¤á¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¡£
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡|:ŽÊ ¡³:::::Ž¢ŽÊ¡®¡³¡® ¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¡±¡­¡¡¡¿:::::|¡¡¡¡¡À |::.;¡ì
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ || .¢Ë ¡³! .ŽÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡¢¡¡¡¡¡¿|:ŽÊ::::| ¡¡ ¡¡/ .|:j¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ²Ã¤¨¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¡©
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |!¡¡ V¡¡ ¡¡ ŽÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¯¡­¡¡ l/ ¢Ë ¡¡¡¡/¡¡ ŽØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡___.. ¥Î ¡¡ ¡¡ ŽÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ŽÍ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¨¡¡¾- ¡¡...__¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÙÄ«¡¢Æþ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡£
¡¡ _¡¡¡¾ ¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÊ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡³¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡® ¡¡¨¡¡¾- ޤ




¡¡¡¡¡¡ l,. /¡¡'iޤ ',¡¡¡¡¡¡!'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_,.- '¡­¡¡¡¡¡¡¡¡-=ŽÆ"¡­
.¡¡¡¡ / ','¡¡¡¡¡´-'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ "¡­'' ŽÆ-»°"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®'¡¾ ޤ
¡¡¡¡ (¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ä'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ` - ޤ_¡¡¡¡¡¡¡®`'ް-,-¡¡¡¡¡¡Ž¤-`ޤ
¡¡¡¡¡´`¡¡¡¡,. '¡­¡¡¡¡ _, '¡¡¡¡Ž¤ .,ޤ¡¡¡¡ ¡®`-ޤÆó"¡­¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !
¡¡¡¡¡·¡¡ /¡¡¡¡,. - '/,޲¡¡¡¡|ޤ ',`'- _¡¡¡¡ ¡À¡®`z¡¡¡¡¡¡¡¡ __¡®-ޤ
¡¡¡¡!¡¡¡¡ !¡¡,¥¤¡¡¡¡,',' ',¡¡¡¡.! ¡® 'ޤ¡¡ ¡®`''¡¾Ž¤¡¡!¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³"¡­
¡¡¡¡`'¡¾Ž¤ 'i'¡­ .|¡¡¡¡l'¡¡¡¡¡³¡¡'ޤ¡¡/¡¡',¡¡¡¡¡¡ `'¡¡Ž¤'¡¡¡¡¡¡¡¡ .i`
¡¡¡¡¡¡¡¡),ޤ¡¡l !,.-_ޤ,,__¡À ¡®'¡¾>"¡¡ _!,__,,...,_¡¡¡¡r'¡¡ /,¡¡ /
¡¡¡¡¡¡¡¡' !`-!l,l. -¡¾r=i`¡¡¡¡ ! -¡¾ŽÆ_! lŽÆÆó`¡¡ l¡¡ /ޤ!', .,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ºÎé¡¢Ä«ÈæÆàÂÙÄ«¤À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ', !¡¡¡¡¡±¡­¡¡,¡¡¡¡¡¡¡¾-,! l¡¡¡¡¡¡¡¡ |¡¡/) /,'/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡',.',.¡¡ ¡¡ ¡¡ l¡¡,'::¡¡ i"r'¡´Ž¤.¡¡¡¡ ,'¡¡l" ¥Î !¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µìº£ÀîÀª£³£°£°£°¤òͤ«¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ `'l¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡:::::¡¡,','¡¡¡¡',', ¡¡ !¡¡,'i'"¡¡r'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,',¡¡¡¡ ¡¡¡³¡¡¡¡ "¡¡¡¡¡¡l ! ,i'` ,.' ',!/"¡³,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _,. -'¡³¡¡¡¡ _,,...,,¡²¡²,,¡¡¡¡l,l,!,ޤ/'¡¡/_,.-''/¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'" ¡¡ ¡¡ '¡³¡¡¡¡ ,,,,,,,¡¡¡¡¡¡¡¡|`',,'-¡¾='¡¾"¡¡/¡¡¡¡!
¡¡¡¡¡¡¡¡ ,.!',¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡.//¡­'7¡¡ ./¡¡¡¡¡¡',
¡¡¡¡ ,. /¡¡¡´;,¡¡¡¡¡¡¡¡ ', `¡¼¡½¡¾ '¡¡¡¡¡¡//¡µ >¡¡/ ¡¡ ¡¡ ¡¡',ް ޤ
,. ;.'-'¡­¡¡ ¡¡ ¡´Ž¤¡¡¡¡ ,' ',ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ .// 7/,. '¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³¡¡¡®' ޤ_


232

:::::::: :.¡¡: :. ::::::!¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³::::::::::::::::;޲:::::/!l-l::/-l:::/¡Ã::::::::::::::::::::::ŽÄޤ::::::l
::::::::: :.. ::::::;:::::£ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³::::::::::::l !:::/-ŽØ=l/;=;l/ŽÐޤl::::/::::::::::::::::::l l !::::l
::::::::::::::::::::::¡³::'ޤ _,....,,¡²__¡¡¡¡ Ц:::::::£ê,l::/¡·£ò' _ŽÉ:::}¡¡ `!;޲:::::::::::::::::::::ŽÄl !::::£ì
::::::i:::::::::::::::;:::iޤ::', -¡½''''- ŽÆ=ޤ{ޤ';::::/ l/¡¡¡¡¡¶',.-¡¾'¡¾¡¡/' l::::::::::::::::::::::l ,.!:::::!
::::::::;:::::::::;::::¡³¡´¡³_£ú=;¡á;¥ß¡³¡¡¡¡l::/¡¡¡¡¡¡¡¡ "¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ l:::::: : ::::::::::::¢Ë::::::',
::i:::::ŽÄޤ::::::::ޤ:::::::¡³Ž²¡¡{_ £ò':::£ê,£ò¡¡¡¡ l'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ l::::::¡¡.:::::::::::::::::::::iޤ:¡³
::iޤ:::'Ž¤Ð¦::::::::ޤ::::'ޤ¡¡ -''''"¡­¡¡¡¡ ¡¡ l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l:::;l . : :::::::::::::::::::::', `
::l ¡³::¡³¡¡¡³Ž¤l::¡³:::'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,':/l::.: ::::::::::::::::::¡³:::'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£³£°£°£°¤Ã¤Æ¡¢¤ªÁ°¡Ä¡Ä
ޤ'ޤ¡¡¡³::¡³¡¡ i : :::¡À¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡· l:i:: ::::::::::::::::::::::',¡³::
. `¡³¡¡ ¡®¡´Ž¤ l: : : : ::`¡³Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¾_,,..--;;Ž­¡¡¡¡¡¡/ ¡¡ ŽØl::::::::: : :: .::::;::::',
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ l::::. :. : :::¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ò£ò_,,,..-¡¾ '¡ì¡¡¡¡ ¡¡ ,޲_l::::::::: :. : ::::::ŽÄޤ:',
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|::i;:::::: : :::::¡®¡³Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡-¡¾¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡¿ l::::::: . :: :::i;:::l¡¡';l
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l:¥Ï::::ŽÄޤ::::::::::::::TÐ¦Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿ '¡­¡¡¡¡l::::::i::::::::::l¡³:l¡¡ `
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l'¡¡ ';::l¡¡¡³:::::::::::¡´¡¼¥ËÐ¦Ž¤¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡¾¡¿i ލ¡¡¡¡!::/l::::::¥Î¡¼`''"¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ';:l ¡¡ ¡³:::::::::lŽÍ ޤ i¡³¡®ŽÍ¡® T¡­¡Ö¡¡/ _¡¡/__.¡¡l/. l¡¿
¡¡¡¡¡²¡²¡²¡²¡¡¡¡';l¡¡ ¡¡ ¡³:::::l¡¡',¡³¡¡Ž¤¡³',¡¡',¡¡', ¡±/, ¡¡ /¡¡¡¡./
¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±`l ¡¼¡½ ¤Ø:Y ¡³Ž¤ ޤ'ޤ¡¡',¡¡l¡¡l¡¡ l/l¡¡, '¡¡ ¡¿¡¡¡¡ ,¥£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®`¡¡¡³¡³ `¡¡', .',¡¡l¡¡¡¡''¡­¡¡¡¿.¡¡¡¡ , ' /


¡¡¡¡l:.:.:.:.:!:¡¡:.:.:.:.: : .:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.: :.: :.:.:.¡¡: :.:.:.:.:.:.:.:.:.:. :.:.:.:. :. : .:.:. :.:.:¡®ŽÄޤ:.¡À_¡¡ __,
¡¡¡¡l:.:.:.:.:!:.:. .:.:.: .:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.ޤ:.:.: .:.:.:.:.:.¡¡: :.:.:.:.:.:ޤ:.:.:. :.:.:.:. .:.:. .:.:.:.:.:.:.¡³ ` ¡¼°ì'¡ì
¡¡¡¡{:.:.:.:.{:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:!:.:.:¡À:.:.:.:.:.:.: :. . :.:l:.:.:.:¡À:ޤ :.:.: :.:.:.:¡¢:.:.:.:.:.:.:ŽÍ
¡¡¡¡ ޤ.:.:¢Ê:.:.:.:.:.:.: l:.:.:.:.:.:.:.l:.:.:.:.ޤ:.¡³.:.:.:.:.:.: .:.:.ŽÄޤ:.:.:.:.:i:.!:ޤ:.:. :.:.:.:¡À:.:.:.:.:.:.:',
¡¡ ¡¡ ¢Ë ¢Ê:.:.:.:.:.:.{:.:.:.:.:.:.:.lŽÍ:.:lޤ:ŽÄޤ:.¡À:.:ޤ:.:.:.:.vŽÍ:.:.:.:!кŽÄޤ: !:.:.:.:.:.ŽÄޤ:.:.:.:.:.l
¡¡ ¡¡¡¡{¡¡{¡¡}:.:.:.:.:.:.:.ޤ:.:.:.:.:.l¡æŽ·¶³ŽÍ.:.:.:ŽÄޤ:¡³:.:.:VŽÍ:.:.}£ôV^¢Ê|:.:.:.:.:.{¡¡¡À:.:.:l
¡¡¡¡¡¡ ¡®ŽÄޤ¡®|:.:.: : :. :.:¡À:.:.:|¡¡{)ŽÍ¥È¥½¡Àl¡¡¡³|¡À:¡À}/¡­ !/.:.:.: . :.:.ŽÄŽÍ¡¡¡¡¡À!
.¡¡¡¡¡¡¡¡£ì:.:¡®|:.:.: : :.: :.:.ޤ:.¡³|¡±¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡{ŽÍ `ް¡À }:.: :.¡¡:.:.i:.lޤ
¡¡ ¡¡ ¡¡ l:.:.:.|:.:.:.: :. : .:.:.¡³¡¾¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ £Ö ¡¡ ¡¡ ¥Ï:.: :.:.:.:lޤ:.:¡³¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä¤ß¤ó¤Ê¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ l:.:.:.|.:.:.:. :.:. .:.:.ŽÄޤ:.¡À¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¥Î¡¡¡¡.޲:.: :!ŽÍ:. :.: : :|¡® ް¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡ |/l:к:.:.: .:.:.:.£é:{ޤ_¡® ް¡À ¡¡ ¡²_ .,,_,,.ޤ¡¡¡¿:¢Ê:.:.ŽÄޤ|¡À:. :.|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤³¤ó¤ÊÍê¤ê¤Ê¤¤µì¼ç¤ÎÍê¤ß¤ò
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ { ¡¡ ¡À:.:.:.:.ŽÄ--¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ì¡¡¡¿}¡¿¡¡ ¡³|¡¡ ¡¡ ¡³:|¡À
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³¡¡¡¡ ¡³:.:|¡® ¡¼¨¡¡®¡¼¡¾Ž¤¡¡¡¡¡¡.޲¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¹¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ó¡¡ ¡¡ ¡®|¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡®¡±¡­¡¡{¡¢¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ,¡¡'¡­
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ / ¡¡ ¡¡ ¡¡ !ŽÍ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ü..¡¡_
¡¡-¡¾ ¡¡ ¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ }¡¡¡¡ ¡¡ ¡¿¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡±¡¡¡¡¡¾-¡¡¡¡_
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¤¯ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ŽÉ¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Ð¦


240

¡¡¡¡¡¡ l,. /¡¡'iޤ ',¡¡¡¡¡¡!'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_,.- '¡­¡¡¡¡¡¡¡¡-=ŽÆ"¡­
.¡¡¡¡ / ','¡¡¡¡¡´-'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ "¡­'' ŽÆ-»°"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®'¡¾ ޤ
¡¡¡¡ (¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ä'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ` - ޤ_¡¡¡¡¡¡¡®`'ް-,-¡¡¡¡¡¡Ž¤-`ޤ
¡¡¡¡¡´`¡¡¡¡,. '¡­¡¡¡¡ _, '¡¡¡¡Ž¤ .,ޤ¡¡¡¡ ¡®`-ޤÆó"¡­¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !
¡¡¡¡¡·¡¡ /¡¡¡¡,. - '/,޲¡¡¡¡|ޤ ',`'- _¡¡¡¡ ¡À¡®`z¡¡¡¡¡¡¡¡ __¡®-ޤ
¡¡¡¡!¡¡¡¡ !¡¡,¥¤¡¡¡¡,',' ',¡¡¡¡.! ¡® 'ޤ¡¡ ¡®`''¡¾Ž¤¡¡!¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³"¡­
¡¡¡¡`'¡¾Ž¤ 'i'¡­ .|¡¡¡¡l'¡¡¡¡¡³¡¡'ޤ¡¡/¡¡',¡¡¡¡¡¡ `'¡¡Ž¤'¡¡¡¡¡¡¡¡ .i`
¡¡¡¡¡¡¡¡),ޤ¡¡l !,.-_ޤ,,__¡À ¡®'¡¾>"¡¡ _!,__,,...,_¡¡¡¡r'¡¡ /,¡¡ /
¡¡¡¡¡¡¡¡' !`-!l,l. -¡¾r=i`¡¡¡¡ ! -¡¾ŽÆ_! lŽÆÆó`¡¡ l¡¡ /ޤ!', .,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä±üÊý¤È£²¿Í¤Ç°ì¿Í°ì¿Í²ó¤Ã¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ', !¡¡¡¡¡±¡­¡¡,¡¡¡¡¡¡¡¾-,! l¡¡¡¡¡¡¡¡ |¡¡/) /,'/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡',.',.¡¡ ¡¡ ¡¡ l¡¡,'::¡¡ i"r'¡´Ž¤.¡¡¡¡ ,'¡¡l" ¥Î !¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ¬¤ò²¼¤²¤¿¤ó¤À¤È¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ `'l¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡:::::¡¡,','¡¡¡¡',', ¡¡ !¡¡,'i'"¡¡r'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,',¡¡¡¡ ¡¡¡³¡¡¡¡ "¡¡¡¡¡¡l ! ,i'` ,.' ',!/"¡³,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤¦¤«²Ã¤¨¤ÆÌ㤨¤ó¤«¤Í¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _,. -'¡³¡¡¡¡ _,,...,,¡²¡²,,¡¡¡¡l,l,!,ޤ/'¡¡/_,.-''/¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'" ¡¡ ¡¡ '¡³¡¡¡¡ ,,,,,,,¡¡¡¡¡¡¡¡|`',,'-¡¾='¡¾"¡¡/¡¡¡¡!
¡¡¡¡¡¡¡¡ ,.!',¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡.//¡­'7¡¡ ./¡¡¡¡¡¡',
¡¡¡¡ ,. /¡¡¡´;,¡¡¡¡¡¡¡¡ ', `¡¼¡½¡¾ '¡¡¡¡¡¡//¡µ >¡¡/ ¡¡ ¡¡ ¡¡',ް ޤ
,. ;.'-'¡­¡¡ ¡¡ ¡´Ž¤¡¡¡¡ ,' ',ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ .// 7/,. '¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³¡¡¡®' ޤ_


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.. - ..,¡²,.. - ޤ.¡¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ¡¾''''¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'¡³"'¡³
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡±¡®'ްޤ¡³¡¡, ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡__-ޤ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! i ŽÉ,._¡¡';
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'¡¡¡¡'" r'/''¡®'rrް- ..,,__,,.=,¤¯'¡­Ž°;¡¡ {
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r'¡¡_,...¡¡ /¡¡¡¡¡¡'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !l¡¡¡¡!¡¡.!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³'.r''ްr'i¡¡..,,,¡²¡¡¡¡¡¡ ޤ¡¡¡¡.,'/¡¡¡¡| ./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', !l ; !l !.¡¡ -r¡¾iŽÞ;i''ް.) ¡³. /r;i¡¾;'' i-'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ',¡´Ž°.|{¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡¡¡ ¡¡ l¡­ ¡±¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', ¡®"!'¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡ ¡¡ ,'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !,!¡¡!ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž° '¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤ó¤È¤Ã¡ª¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '_'ޤ.l`¡³¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡½¡½¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,'ޤ;-' ,_¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡" ¡¡ ,.'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,'¡¡ ¡®"''ް"=¡¾'_- _ ..,__,.¥Î- ޤ
,.. -ޤ----ޤ'- ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®"'ް¡®;'ir,j,''r'--.ޤ
-¡½¡³¡²¡²¡³¡¡¡®'ް .,_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!l!l ,',' !¡²__¡³ŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆ ¡¼_-=,¡½''''¥Õ
ŽÆ"-l l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'ް ޤ¡¡¡¡ l !l l !.,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡³..Æó''_¡Ýޤ¡³¡³-'¡­
'ŽÆ7,'/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®'ް !¡´.!l/¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡À¡´¡¼_'_. ', ', !


250

¡¡ ¡¡¡¡ ¡¿¡±¡±¡À
¡¡ ¡¡¡¿¡¡¡¡ _¥Î¡¡¡¡¡À
¡¡ ¡¡|¡¡¡¡¡¡ ¡Ê ¡¼¡Ë¡Ê¡¼¡Ë
.¡¡ ¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë
¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡® ¢Þ¡­ŽÉ¡¡¡¡¡¡Ç­¤Î¼ê¤â¼Ú¤ê¤¿¤¤°Ì¤Ê¤ó¤À¡£
¡¡ ¡¡.£ì^l^l£î¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡}
.¡¡¡¡ ¡³ ¡¡ L¡¡¡¡¡¡ ¡¡}¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃǤëÍýͳ¤Ê¤ó¤«¤Ê¤¤¤À¤í¡£
¡¡ ¡¡¡¡¡µ ¡¡ŽÉ¡¡¡¡¡¡¥Î
¡¡ ¡¡¡¿ ¡¡/¡¡¡¡¡¡ ¡À
¡¡ ¡¿¡¡ /¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡À
. /¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|¡³¡¢Æó¢Þ)ޤ
¡¡¡³¡²¡²ŽÉ


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡, -'¡­:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡®Ð¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _, - ''¡²:::::::::: .: : : .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡±¡¿: .::: .: .::¡¡.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡, ':¡¡.: : .: .:::::.:::::::::::i::::::::::::::::/:;޲::::::::;¥£:;:::::::::::::::::::::::::::::',
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ /:: .:::: .:i::::::::i:::::::::::::l::::::::::::::/|/|:::::::://ŽÑ::::::::::::::::::::::::::::::l
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /:::::/::::.::i:::::::::|::ŽÄ;:::::¥Ï:::::::::::l '!''1::::/ŽÆ;,,_}:::::::::::::::::::::::::::::::l
¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ /::;¥£::::i:::::ŽÍ::::::::ŽÄ;|¡³::j''ŽÍ::::::::/¡¡¡¡'|:/''¡­:::}¡®!:::/::::::::::::::::::::::::'ޤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¿ |:::::|::::::::¡³:::::ŽÏ;¤¥¡´¡³ ';:::/¡¡ ¡¡ !'¡±¡±¡¡|¡·::::::::::::::::|:::::::::',
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡­ ¡¡ |:::::|:::::::::l::¡³:¡³¡¶'"¡­- '¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/::/:::::::::::::::ŽÄޤi::::::l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»²µÄÅ¡ġÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |:::Ȭ:::::::|:::::::ŽÄj¡¡¡¡¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡/:/:::::::::::::::::|¢ËŽÄ;::::!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |:::l¡¡l:::::::ŽÄ;::|::!¡¡¡¡¡¡ ¡®¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ /;޲::::::::::::::::::::ŽØ::::| ';::|
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ l::|¡¡ l:::::|ŽÍ::ŽÄ;'ޤ ¡¡¡¡ ¡¡, -¡½ ¡¡ ¡¡ /"¡¡£ê:::/:::::::::::::::::::::| .';:|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽØ ¡¡ £ì::::!¡¡l:|¡³:¡³Ž¤¡¡ __,r- ' ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/;޲::::::::/:::i:::ŽÊ:::|¡¡ŽØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡|::| ¡¡i!¡¡}:¡ä' ¡¡¡¡ l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·/:::::::/|::ŽÊ::}ŽÍ::|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥ê¡¡¡¡¡¿¡­¡¡¡¡ ¡¡¡¡l¡¡ _... - ¡¡ //:::::¢Ü_|ŽÉ-|'¨¡ŽÞ!-ާ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ l¡­ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /:;.޲ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ l¡¡¡¡¡¡¡¡ //¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž£¡²¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡', ¡¡ ¡¡ /¡­¡¡ |¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _...,¥Î¡¡¡¡ ¡®` ¨¡-- ....,,ŽÉ¡® ¡¾- ޤ¡¡¡¡ ¥Ï¡¡ ¡¡ ¡¡/


257

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡±¡±¡À¡¡¡Ê ;;;;(
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ ._¥Î¡¡¡¡¡³Ž¤¡À) ;;;;)
¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡ ¡Ê¡ü¡Ë¡Ê¡ü¡Ë/;;¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡¡Ê__¿Í__¡Ël;;,¡­|
¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡./¡­¥ËŽÄ¨¬¡¦'¡¡.£ì¡¡¡¡¡¡¡¡½é¤á¤Þ¤·¤Æ¤À¤Ê¡¢¿Æ¤ÎµØ¤Î¿®Ä¹¤À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡| .l¡¡_¥ËŽ¿¡¡¡¡¡¡ }
¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡³Ž¤_¥Î¡¡¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÀéÂ夫¤é½ñ¾õ¤Çʹ¤¤¤Æ¤ë¤«¤é°§»¢¤ÏÉÔÍפÀ¡£
¡¡ ¡¡ __/¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡ ¥Î__
¡¡¡¡/ /¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®¡³.¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä´¶¼Õ¤¹¤ë¡£±óθ¤Ê¤¯»È¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤¦¤À¤í¡£
¡¡ /¡­¡¡¡¡./¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.¡¡ ¡³.
¡¡ ŽÄޤ¡²,/.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãޤ¡¡ ¡³
¡¡¡¡ ¡Ã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡Ã/¡¡ /



¡¡¡¡l:.:.:.:.:!:¡¡:.:.:.:.: : .:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.: :.: :.:.:.¡¡: :.:.:.:.:.:.:.:.:.:. :.:.:.:. :. : .:.:. :.:.:¡®ŽÄޤ:.¡À_¡¡ __,
¡¡¡¡l:.:.:.:.:!:.:. .:.:.: .:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.ޤ:.:.: .:.:.:.:.:.¡¡: :.:.:.:.:.:ޤ:.:.:. :.:.:.:. .:.:. .:.:.:.:.:.:.¡³ ` ¡¼°ì'¡ì
¡¡¡¡{:.:.:.:.{:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:!:.:.:¡À:.:.:.:.:.:.: :. . :.:l:.:.:.:¡À:ޤ :.:.: :.:.:.:¡¢:.:.:.:.:.:.:ŽÍ
¡¡¡¡ ޤ.:.:¢Ê:.:.:.:.:.:.: l:.:.:.:.:.:.:.l:.:.:.:.ޤ:.¡³.:.:.:.:.:.: .:.:.ŽÄޤ:.:.:.:.:i:.!:ޤ:.:. :.:.:.:¡À:.:.:.:.:.:.:',
¡¡ ¡¡ ¢Ë ¢Ê:.:.:.:.:.:.{:.:.:.:.:.:.:.lŽÍ:.:lޤ:ŽÄޤ:.¡À:.:ޤ:.:.:.:.vŽÍ:.:.:.:!кŽÄޤ: !:.:.:.:.:.ŽÄޤ:.:.:.:.:.l
¡¡ ¡¡¡¡{¡¡{¡¡}:.:.:.:.:.:.:.ޤ:.:.:.:.:.l¡æŽ·¶³ŽÍ.:.:.:ŽÄޤ:¡³:.:.:VŽÍ:.:.}£ôV^¢Ê|:.:.:.:.:.{¡¡¡À:.:.:l
¡¡¡¡¡¡ ¡®ŽÄޤ¡®|:.:.: : :. :.:¡À:.:.:|¡¡{)ŽÍ¥È¥½¡Àl¡¡¡³|¡À:¡À}/¡­ !/.:.:.: . :.:.ŽÄŽÍ¡¡¡¡¡À!
.¡¡¡¡¡¡¡¡£ì:.:¡®|:.:.: : :.: :.:.ޤ:.¡³|¡±¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡{ŽÍ `ް¡À }:.: :.¡¡:.:.i:.lޤ
¡¡ ¡¡ ¡¡ l:.:.:.|:.:.:.: :. : .:.:.¡³¡¾¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ £Ö ¡¡ ¡¡ ¥Ï:.: :.:.:.:lޤ:.:¡³¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ l:.:.:.|.:.:.:. :.:. .:.:.ŽÄޤ:.¡À¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¥Î¡¡¡¡.޲:.: :!ŽÍ:. :.: : :|¡® ް¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Äº£ÀîºÇ¸å¤Îʼ¤È¿Ã¤ò
¡¡¡¡¡¡¡¡ |/l:к:.:.: .:.:.:.£é:{ޤ_¡® ް¡À ¡¡ ¡²_ .,,_,,.ޤ¡¡¡¿:¢Ê:.:.ŽÄޤ|¡À:. :.|
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ { ¡¡ ¡À:.:.:.:.ŽÄ--¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ì¡¡¡¿}¡¿¡¡ ¡³|¡¡ ¡¡ ¡³:|¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÍ¤±¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³¡¡¡¡ ¡³:.:|¡® ¡¼¨¡¡®¡¼¡¾Ž¤¡¡¡¡¡¡.޲¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ó¡¡ ¡¡ ¡®|¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡®¡±¡­¡¡{¡¢¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ,¡¡'¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸æÉ𱿤ò¡£ÂÙÄ«¡¢Íê¤ó¤À¤è¡£
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ / ¡¡ ¡¡ ¡¡ !ŽÍ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ü..¡¡_
¡¡-¡¾ ¡¡ ¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ }¡¡¡¡ ¡¡ ¡¿¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡±¡¡¡¡¡¾-¡¡¡¡_
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¤¯ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ŽÉ¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Ð¦


266

¡¡¡¡¡¡ l,. /¡¡'iޤ ',¡¡¡¡¡¡!'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_,.- '¡­¡¡¡¡¡¡¡¡-=ŽÆ"¡­
.¡¡¡¡ / ','¡¡¡¡¡´-'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ "¡­'' ŽÆ-»°"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®'¡¾ ޤ
¡¡¡¡ (¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ä'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ` - ޤ_¡¡¡¡¡¡¡®`'ް-,-¡¡¡¡¡¡Ž¤-`ޤ
¡¡¡¡¡´`¡¡¡¡,. '¡­¡¡¡¡ _, '¡¡¡¡Ž¤ .,ޤ¡¡¡¡ ¡®`-ޤÆó"¡­¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !
¡¡¡¡¡·¡¡ /¡¡¡¡,. - '/,޲¡¡¡¡|ޤ ',`'- _¡¡¡¡ ¡À¡®`z¡¡¡¡¡¡¡¡ __¡®-ޤ
¡¡¡¡!¡¡¡¡ !¡¡,¥¤¡¡¡¡,',' ',¡¡¡¡.! ¡® 'ޤ¡¡ ¡®`''¡¾Ž¤¡¡!¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³"¡­
¡¡¡¡`'¡¾Ž¤ 'i'¡­ .|¡¡¡¡l'¡¡¡¡¡³¡¡'ޤ¡¡/¡¡',¡¡¡¡¡¡ `'¡¡Ž¤'¡¡¡¡¡¡¡¡ .i`
¡¡¡¡¡¡¡¡),ޤ¡¡l !,.-_ޤ,,__¡À ¡®'¡¾>"¡¡ _!,__,,...,_¡¡¡¡r'¡¡ /,¡¡ /
¡¡¡¡¡¡¡¡' !`-!l,l. -¡¾r=i`¡¡¡¡ ! -¡¾ŽÆ_! lŽÆÆó`¡¡ l¡¡ /ޤ!', .,'¡¡¡¡ ¡¡´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¤èÅ¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ', !¡¡¡¡¡±¡­¡¡,¡¡¡¡¡¡¡¾-,! l¡¡¡¡¡¡¡¡ |¡¡/) /,'/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡',.',.¡¡ ¡¡ ¡¡ l¡¡,'::¡¡ i"r'¡´Ž¤.¡¡¡¡ ,'¡¡l" ¥Î !¡¡¡¡¡¡¡¡ ÇԻĤξ­¤ËÀ²¤ìÉñÂæ¤òÍѰդ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ `'l¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡:::::¡¡,','¡¡¡¡',', ¡¡ !¡¡,'i'"¡¡r'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,',¡¡¡¡ ¡¡¡³¡¡¡¡ "¡¡¡¡¡¡l ! ,i'` ,.' ',!/"¡³,¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä°ÑºÙ¤ªÇ¤¤»¤¢¤ì¡¢µÈÊó¤ò¤ªÂÔ¤Á²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _,. -'¡³¡¡¡¡ _,,...,,¡²¡²,,¡¡¡¡l,l,!,ޤ/'¡¡/_,.-''/¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'" ¡¡ ¡¡ '¡³¡¡¡¡ ,,,,,,,¡¡¡¡¡¡¡¡|`',,'-¡¾='¡¾"¡¡/¡¡¡¡!
¡¡¡¡¡¡¡¡ ,.!',¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l'ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡.//¡­'7¡¡ ./¡¡¡¡¡¡',
¡¡¡¡ ,. /¡¡¡´;,¡¡¡¡¡¡¡¡ ', `¡¼¡½¡¾ '¡¡¡¡¡¡//¡µ >¡¡/ ¡¡ ¡¡ ¡¡',ް ޤ
,. ;.'-'¡­¡¡ ¡¡ ¡´Ž¤¡¡¡¡ ,' ',ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ .// 7/,. '¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³¡¡¡®' ޤ_


¡¡ i,¡¡|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.. :::::::::. ::::::..::::¡À::::::::¡À
¡¡ i¡³£ê::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|::::::::::::::::::::::::¡Àޤ::::::¡À
¡¡¡Ã::ޤ::::::::::::::::::::::::::ޤ:::::::::::iޤ::::::i::::::::::::::::::i!::::::::|::::::::::::::::::::',` ¡¾--¡À
.¡¡ ';:::::::::::::::::::::::::::::::::ŽÄޤ::::::::i¡³:::iޤ::::::::::::::Ȭ::::/!::i::::::::::: .::::::',
.¡¡¡¡';:::::::::::::::¡À::::::iޤ::|¡­¡À::::! ¡³|Ц::::::::/-£úV=}/}::::::::: /ޤ:::::'ޤ
.¡¡¡¡ ';::::::::::::::::::::ŽÄޤ{£òV¡á=¡³i¡¡¡¡¡¡|::::::/.¥¤_¥Î:::{¡®}::::::../:::::ŽÄޤ:::¡³
.¡¡¡¡¡¡';:::;i::::::::::::::V¡¡ {__£ò'¡­::} ¡¡ ¡¡ £ì:::/¡¡¨ª¡½¡¾¥£::::¡¿:::::::::', ¡À:¡³
.¡¡¡¡¡¡ ';:{ŽÄ;::::::::::::::¡À¨ª°ì'"¡­ ¡¡ ¡¡l/¡¡¡¡¡¡ ¡¡ /¡¿|::::::ޤ:::::::',¡¡ ¡³i
¡¡¡¡¡¡¡¡'i'ޤŽÍ::::::::::¡³Ž¤:¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '¡¡¡¡¡¡ /¡­¡¡ i::::::::ŽÄޤ:::::',¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¦¤ó¡¢¤¸¤ã¤¢¡Ä¡ÄÍê¤ó¤À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ i::¡³i::::::::::::::¡³¡®ŽÞ`¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ /::::::::|¡¡¡³:::',
¡¡¡¡¡¡¡¡ iȬ::::::::::::::::::::¡À¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ..' _,¡¡¡¡¡¡ /:::::::::::|¡¡¡¡¡³i
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i:iޤ:::::::::::::¡À-¡À¡¡¡¡¡¡¡®¡±_¡­¡¡ ¡¡ ¡¿|¡³::ŽÄޤ::|¡½-ޤ¡®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`i `ŽÄޤ:ŽÄޤ::::::¡³¡¡{¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž²::i:::|¡¡¡®ŽÞ¡¡ŽÞl¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'i¡¡`¡¡Ð¦Ž¤:¡³|¡®¡¡¡¾-¡¡¡¡__¡¿¡ÃŽÊ::! ¡¡ ¡¡¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ i,¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®ŽÞ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ {'¡¡l/¡¡ ¡¡ ¡¡ /




279

http://www.youtube.com/watch?v=ENkHKRsCJzU&feature...

¡¡¡¡i:::i:: :¡¡¡¡:::l::::::;::::::::: .:.¡¡¡¡:::::::¡¡::::::::::::::;::¡¡ ::::::::::::::¡¡:::::::::::::::: ::::::::::::::
¡¡¡¡ |:::i;::::::::::::::l::::;'i::::::;::::::::::::::::;::::::::;::::::::::::;::::::::::::::::::::::;::::::::::::::::::::::::::::::::::
¡¡¡¡ 'i::!l::::::::::::::|::/:|:::::;::::::::::::::::;::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::;i:;:::;::::::::::::::::::;ޤ::::::::
¡¡¡¡ ':| ':::::::::::::'޲:::!:::;::::::::::::::::;'::::::::;::::::::::;::::::::::::::::::::;'::;'!'::::::::::::::::::ŽÉޤ¡³:::::
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³::::::::::i':;'::/;::::::::::;:::;';;::::::;':|::::::/!::;:::::::::::::/:::::::::::::::::::::::::::|'ŽÌ.ŽÉ:::::
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡³:::::::ŽØ:ŽÉ¡³:::::::/:/;;;'::::ŽÉ;;;|::::::;':;'::::::;::::;:'::::::::::::::::::::::::::::::|'¥Î¡³::::
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`¡³Ž¤'ޤ¡³i::/;:/;;/:¡¿¡³,::;::/':/::;:ŽÉ;ލ:::::::::::::::::::::::::::::::::::! ¡¡ ¡Ó¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ž¿/':::::":.¡¡¡¡ '¡­¡¡/¡¿'"/:;::::::::::::::::::::::::::::::::::|¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂԤơ¢»á¿¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿::::::::::::::::::.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/::;i:::::::::::::::::::::::::::::i;::::|,.'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³,-,ޤ:::::::¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/:¥Î'l:::;:::::::::::::::::::::::::|¡Ó'"¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä¤ªÁ°¤â²Ã¤ï¤ì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'ŽÉ/i:¡µ.,.... .,__,.¡¡ ¡¡,.'ލ'¡­ .l::/;:::::::;:::::::::::;::::!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ i¡¡i:/'i¡³;::::...¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ |;' l::::::::;:::::::::l 'l:|
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ l¡¡ ŽÞ¡¡`!;:!ŽÞŽÞŽÞ¡¡ ¡¡¡¡¡¡,.ލ¡ã. l:::;::ŽÊ::::::::|¡¡'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |¡¡¡¡¡¡ '¡­¡³Ž¤ ,,,.. ¡¾':¡­/. ¡¡ ¡³Ž¤:! 'l;:ޤ::l



¡¡¡¡¡¡¡¡ ,i/¡¡ / ./¡¡¡¡¡¡i¡¡: : i¡¡.¡¡ : : : :| : : : : : : : : : : : : : : : : : : : i
¡¡¡¡¡¡¡¡/ ¡¡ / //¡¡ ¡¡ l! : : l£ì¡¡|¡¡: : : : l¡¾-ޤ: : : : : : : : : : : : : : : : : |
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/ /޲¡¡¡¡¡¡.ŽÊ : :È¬Ž² : : : : : |¡¾Ž¤ ¡³: : : : : : : : : : : : : : :|ޤ|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /./¡¡|¡¡¡¡|¡¡|ŽÊ: :ÄÞŽÃ!¡¡: : : : ŽÄޤ_//: : : : : : : : : : : : : : : !`
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i./¡¡ |¡¡. :,!¡¡ŽÄޤ',:|¡¡ŽÀ'|޲: : : :¥ê£ò_¥Î: : : : : : : : : : : : : : :i: :!
.¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡ì¡¡|¡¡: :i| : |ŽÉ ŽØ¡¡ ¡¡ l : : : |¡¡'!: : : : : : : : : : : : : : : : ŽÄ |¡¡¡¡¡¡¤¨¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ | : :/'¥ì'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'l: : : |¡¡ŽÉލ: ލ: : : : : : : : : : : : : :|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|: /¡¡l¡µ___¡¡¡¡¡¡¡¡l : : |¡¡¡¡|/ | : : : : : : : : : : : : : |
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|:/¡¡¡Ã: :,¨¦£ô.¡°¡¡ ¢Ë: |. -¡½¡¾|ŽÍ: : : :iޤ: : : :¢Ê : ŽÄ|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l'¡¡¡¡ V:/¡¡¡¡ ¡®i¡¡£òŽÍ: |:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡¡À: :| ¡À /¡¡¡³ |
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ V¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡¯VŽÍ|:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡³!:¡¡:¡°:¡¡:¡¡¡®!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²__V:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ . -¡½¡½¨ª¡Å¡Ç¡±¡±¡±:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡¡:¡±¡®


286

¡¡ :::::::::::! ¡¡ ¡¡ ¡¡ !::l¡¡.|:::|;:::::::::l ':;:::|':;:::::::::::!,,!::;!,_i:::::::::l.!:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|ޤ `
¡¡ :::::::::::ŽÄ.ޤ¡¡¡¡¡¡ l::l.¡¡ l::|'!:::::::i¡¡ ';::l,.¡µ:::::::|-|:i¨¡|::::::::i'|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|ޤŽÞl
¡¡ ::::::::::::¡´Ž¤'ޤ¡¡ ޤ|:l¡¡| 'l:| !::::::|__,.-`;¥£ŽÍ::::::!;;|!',,;;;;|::::::/ |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| ¡Ò
¡¡ :::::::::::::::¡À¡¶;ޤ_|'¡¡ !¡¡!|,,!:::::|''"¡­,:¥á¡á¡³Ž¿ŽÞ'"¥ÖŽÞ|::::/;;;;!:::::::::::::::::::::::::::::::::::i::::::| ./
¡¡ ::::::::::::::::::::::l¡´_¥Ê ŽÞ`'"l|ŽÌޤ::|¡¡Ž²¥ØŽÆŽÆ¥£',,.-" ¡¡|::/;;;; !::::::::::::::::::::::::::::::::::::l::::::|/¥Î
.¡¡ ¡³:::::::::::::::::ŽÞi¡¼¡¾;/¡¡¡¡ŽÞl;::¡³|'''''';;;¡±¡±¡­;;;;;;¡¡¡¡,!/;;;¡¡!::::::::::::::::::::::::::::::::::::l:::::::ŽÚ':::
¡¡¡¡¡¡¡À:::::::::::::ŽÄ¡¢/¡¡¡¡¡¡¡¡;;;;¡®;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ¡¡ ¡¡¡¡,i,';;;;¡¡,i::::::::::::::::::::::::::::::::::::;ލ:::::|::::::¡¡¡¡¡¡»Ø´ø¤ÏÂÙÄ«¤ËǤ¤»¤ì¤ÐÎɤ¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ |::::::::::::i;;/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ;;;;;;;;;;;;;;;;¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡,; ¡¡ l::::::::::::::::::::::::::::::::::::/'i:::::!:::::
¡¡¡¡¡¡¡¡ !:::::::::::;/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;;;;;;¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡,;¡¡¡¡,i:::::::::::::::::::::::::::::::::::/¡¡!:::|::::::¡¡¡¡¡¡¸«¤»¤Æ¤ä¤ë¡¢ÉðÅĤòìúí¸¤¹¤ëÍͤò¡£
¡¡ ¡¡ ¡¡ |::::;!:::¡³¡¢;;;;;;;;;,,,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !::::;:::::::::::::::::::::::::::::;'¡¡ ,!:::!;:::::
.¡¡¡¡¡¡¡¡|::::!|:::::::::`:Ц¡¢;;;;:¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡i:::/l:::::::::::::::::::;::::::/ ,.޲ |::ŽÚޤ:::
¡¡ ¡¡ ¡¡ |:::l 'l:::::::::::::::::`¨¡¨¡--- :ޤ_¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |::;' |:::::::::::::::/'::::/¡¿¡¡,.|::!¡¡ŽÞ:
¡¡¡¡¡¡¡¡ |:|'¡¡l;::::::;:::::::::::::;`l¡²¡²¡¡¡¡¡® ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |:l¡¡,!::::::::::::/ ,'::/' ¡¡ ¡¿'ŽØ
.¡¡ ¡¡ ¡¡ !| ¡¡ !::::|';:::::::::/i::::¡®¡³;;;;;:::::::::.. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡|i,;'¡­|::::::::::/,.,i::;'¡¡,¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ŽÞ ¡¡ ¡³::i ';::::::l¡¡|::::::/¡³::::::::::¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,. ¡¾'|!: ¡¡!:::::::/¡¡i:/¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³| ¡³:::|¡¡|:::/¡¡ ¡®Ž¤::::::...¡¡¡¡,. ::'"- ޤ |¡¡ ,.|:::::;' ,..ލ!'


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.-¡¾''":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡¾;ŽÆ,._
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡±¡±~''''¥Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.¡¡:::::::..... ::::::;¡¾''¡­
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ /:::::::::::::::::::::::: ::. : :::::. : :::::::::::::.¡¡:. . ::::::::::::::::::¡®Ð¦Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /: ::: ::: ::: :::::::::: ::::. :. : : :::::. ::::::::::. .¡¡:::. ::::::::`;¡±¡±¡®`
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |:: .::: :: ::::. ::|::::;l::::ޤ::. :.. :. ޤ::::::::::::::::::::. ::::::::::ޤ;::¡À
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |:..:::l :. ::::l:::;1::¥Ï:::¡³:::::::::::|¡À:::¡³::::::::::::::::::::¡³¡®`ŽÞ¡³
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |:::::l:: ::.::::|::|£òŽØ¤¦ŽÍ:::l ¡³:::::::l£ò';=;С¡³:::l::::::::::::::l
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |::/|::::::::::|::| ¡Ê-'Ž¡ŽÊ:|¡¡ ¡À:::!¡Ê¥ÎŽ¡£ê ¡® ¡Ól:::::::ޤ:::::!
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ';{_|:::::::::::l::! ¡±¡­¡¡¡®¡¡¡¡Ž¤¡®¡³¡±¡­¡¡/:::::::::::}¡³:|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÝÀéÂå¡Ä¡Ä
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ }::|:::::::::::::;¡³¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,¡¡¡¡¡¡¡¡ ,1:::::::::ll:|¡¡ŽØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ê:::|:l::::::::::::lŽÞ¡´ ¡¡ ¡¡ ¡¡_.._¡¡¡¡¡¡ /''|:::::::::|ŽØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l;޲¥Ï:::::::::lŽÄ¡¢¡¡¡¡¡¡ ¡­¥Ë¡®¡¡ ¡¿::::;i:::::::::|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­ £òl;ŽÍ:::::::|,| ¡®Ð¦Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¡³:ŽÊ/-¡µŽÊ|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡¡¡À:::!|¡¡¡¡¡¡ ` ¡Ý''¡­|¡¡¡¡`¡¡¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡',¡¡¡¡¡®ŽÞ£ê¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ lޤ¡¡ ¡¡ ¡¡ /
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_¡µ ¡¡ .}¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ { ¡³¡¡¡¡,<
¡¡¡¡¡¡¡¡ _,.-¡¾'¡­¡¡Ð¦¡¡ L__¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`¡Ã¡¡/¡¡¡® ¡Ý- _
¡¡¡¡£ò¡¾'¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¡¡` ¡¾ ާ¡¡¡¡¡¡ ¡® ¡Ý- ,._


293

¡¡¡¡ ¡¡ ,:'::::::::::;:'::::::::::::::::::¡¿¡­~¡­'"¡±¡®¡³:ޤ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
¡¡¡¡¡¡/;ލ::::::::/:::::::::::::::::;:'¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ŽÞi::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
¡¡¡¡ //!:::::::/:::::::::::::::;:/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|:::::::::::::::::::::::::;::::::::::::::::;
.¡¡¡¡l'¡¡|:::::::i::::::::::::::::i.!ŽÍ¡³.¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |:::::::::::::::::::::::::|::::::::::::::::|
¡¡¡¡¡¡¡¡|::::::|:::;::::::::::::ŽÄ!ŽÞޤ,!:i¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;!::::::::::::::::::::::::;!::::::::::::::::!:
.¡¡ ¡¡ ¡¡|:::::|;/'l::::::;:::|!"7¡´;¡¢¡¡ l¡¡¡¡¡¡¡¡ /:::;޲:::::::;:::::::::/|::::::::::::::ŽÉ:
¡¡¡¡¡¡¡¡ |::::|!:::::!::::!¡³iŽÞޤ¡µŽÆŽ¤;ޤ , !¡¡ ¡¡ ,./::/ i:::;::/i::::::/¡¡|:::::::::::/:::
.¡¡¡¡¡¡¡¡ |:::::::::;:¡³;:i. ¡´¡¢`ŽÆ=¡´;l r' ,¡¿/,.'_,/:/;:'-!:¥Îޯޤ;.!:::::::::/:::::
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|:::::::::::::|¡³Ž¤¡¡¡¡ .::::::::;!¡¡ŽÞ'¡´Ž½^'ޤ'¥Î¡áŽÆ;¡Ò=ް-ŽÉ:::::::;:'::::::::
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |:::::::::::| ¡®¡´¡¡:::::::::/¡¡¡¡¡¡¡¡:::::::.`¡®:ŽÆ=',-¡¾'"/::::¡¿::::::::/:¡¡¡¡¡¡¡¡¸«¤»¤Æ¤ä¤ì¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|::::::::::!¡¡¡¡¡¡ ::::::l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡::::::::::¡¡¡¡¡¡¡¿;:::':::::::::::::/:::
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |:::::::;:¡³¡¡ ¡¡ l¡³ŽÐ¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¿:ލ::::/:::::::::::::::::::¡¡¡¡¡¡¾­¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢º£Àî»á¿¿¤ÎÉð¤ò¡ª
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ l::::/|:::¡³ ¡¡ ,!l!ŽÞ`ް¡á=-ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡ '"¡­ /:;/:::::::::::::::::::::i
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|::l¡¡!:/'i:ޤ¡¡{;{¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |i ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ,'//:::::::::::::::::/;::l
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |:!¡¡|'¡¡| ŽÞޤ.¡³.ޤ_¡¡¡¡_,.¥Î''¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡,.';';':::::::;ލ:::::::¥Î ;:;'
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡|¡¡', ¡³Ž¤.¥Ë¡­'¡­¡¡¡¡ ,.. - ',.-!'/:::¡¿/:::¡¿|;;;;:|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ž¤!¡³¡¢¡²,,. -¡¾ŽÆ''"..¡­-='';/:; '¡¡/¡¿ ¡¡ |;;:|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³¡¶rޤ'i¡¡|¡¡,i¡­¡¡,. -'"¡¿¡­;: '¡¡ ,i:/¡¡¡¡¡¡ |;:!


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _,.:'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;Ð¦Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,¡¿::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`Ц.ޤ¡±¡®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_,. :':::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ޤ-ŽÞŽÆ¡³Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡-¡¾';=¡¾::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`¡³¡¢`Ð¦Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡'ŽÆ'޲;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;::::::::`¡´¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿:::::::::::::r'¡¾":::::::::::::::::::;;::::::::;;:::::;;::::::::::::::::::¡´''ޤ:;;:::::Ц¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡,./::::::_;:-''";: ލ;:::::-¡¾'''":;:¥£'';rŽÐ;;¥Õ:::::::::::::::::::::::::i;ޤ¡¡¡®¡±¡±
¡¡¡¡_,..-޲:::::::¡±¡±;¡¶¡­;::-¡¾;¡¿¡­¡¡¡³!¥½:':::::::::::::::::::::::;:::::::!
¡¡¡¡¡¡'7:;;:-Ž­;:::::::/'i|'" !¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡-='-ް''£·;ޏ:::::::::::::i'!::::;i
¡¡¡¡¡¡ |¡¡¡®`ЦŽÏ¡¡¡¡¡¡ ¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡::::¡´'/7:::;ޤ::::::l¡³:::!
.¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`Ц¡¢ ¡À¡¡¡¡¡¡¡¡__ ¡¡¡¡,...)/;|:/ ¡À:::! ¡´|
_,. -¡¾¥Ø¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡³Ž¤¡À¡¡¡¡¡¡ ,¡®>'|¡¡/¡¡!'¡¡ ¡¡¡´!¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ã¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¦¡¢¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ //ŽÞÐ¦Ž¤.__,/`¡µ|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¢¡¡¡¡ /¡³ ¡®¡³¡¡¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ {, ¡¡ ¡³ i|¡¡ ¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¡¡|¡¡'¡¡ ¡®`Ð¦Ž¤_
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡´!¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡´¡¡¡¡¡³¡¡¡¡¡¡ ¡¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¯Åç¿·Åöή¤Îã¿Í




301


¡ã¡Ä¡Ä¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ËͤϤޤ¿¡¢À廊¤ë¤ó¤À¤Í¡Ä¡Ä



¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¿¡±¡±¡À
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ _¥Î¡¡¡¡¡³¡¢¡¡¡¡¡À
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡Ê¡û¡Ë¡Ê¡û ¡Ë¡¡¡¡¡¡|
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡u¡¡ .|
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³¡®¢Þ ¡­¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä¤¨¡©Âç¾æÉפʤΡ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l¡³¡¢¡¡¡¡,ލ'.) ./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡j¡¡.}ŽÝ¡¿¡¿¡¡¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ŽÉ¡¡'"¡­ ¡±¡Ó¡¡¡¡|
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ {¡¡¡¡¡¡¡¡ Ò±..¡¡¡Ã
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡³¡¡Ž¤¡²_,,ŽÉ¡¡.¡¡|


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.. - ..,¡²,.. - ޤ.¡¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ¡¾''''¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'¡³"'¡³
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡±¡®'ްޤ¡³¡¡, ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡__-ޤ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! i ŽÉ,._¡¡';
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'¡¡¡¡'" r'/''¡®'rrް- ..,,__,,.=,¤¯'¡­Ž°;¡¡ {
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r'¡¡_,...¡¡ /¡¡¡¡¡¡'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !l¡¡¡¡!¡¡.!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³'.r''ްr'i¡¡..,,,¡²¡¡¡¡¡¡ ޤ¡¡¡¡.,'/¡¡¡¡| ./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', !l ; !l !.¡¡ -r¡¾iŽÞ;i''ް.) ¡³. /r;i¡¾;'' i-'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ',¡´Ž°.|{¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡¡¡ ¡¡ l¡­ ¡±¡¡/¡¡¡¡¡¡¡Ä¡ÄÃã¤ÎÅò¡¢Ï²Ρ¢½³µÇ¤Îã¿Í¤Ë¤·¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', ¡®"!'¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡ ¡¡ ,'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !,!¡¡!ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž° '¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼¯Åç¿·Åöή¡¦Ä͸¶ËÎÅÁÍͤΰ¦Äï»Ò¤Ç¤¢¤é¤»¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '_'ޤ.l`¡³¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡½¡½¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,'ޤ;-' ,_¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡" ¡¡ ,.'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éð¤ÎÅ·ãȤΤߤǸÀ¤¨¤ÐË¿¤ÎµÚ¤Ö¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¤´¤¶¤é¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,'¡¡ ¡®"''ް"=¡¾'_- _ ..,__,.¥Î- ޤ
,.. -ޤ----ޤ'- ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®"'ް¡®;'ir,j,''r'--.ޤ
-¡½¡³¡²¡²¡³¡¡¡®'ް .,_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!l!l ,',' !¡²__¡³ŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆ ¡¼_-=,¡½''''¥Õ
ŽÆ"-l l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'ް ޤ¡¡¡¡ l !l l !.,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡³..Æó''_¡Ýޤ¡³¡³-'¡­
'ŽÆ7,'/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®'ް !¡´.!l/¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡À¡´¡¼_'_. ', ', !


317

¡¡¡¡ ¡¿¡±¡±¡À
¡¡¡¿¡¡¡¡ _¥Î¡¡¡¡¡À
¡¡|¡¡¡¡¡¡ ¡Ê ¡ü¡Ë¡Ê¡ü¡Ë
.¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë
¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡® ¢Þ¡­ŽÉ¡¡¡¡¡¡Ì¾Ìç¤Î¸æÁâ»Ê¤ÇʸÉð¥Á¡¼¥È¤Î¥ê¥¢½¼¡Ä¡Ä
.¡¡ |¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ }
.¡¡ ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ }
¡¡¡¡ ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Î¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¤¿¤À¤·¥¤¥±Ì̤˸¤ë
¡¡¡¡¡¡.>¡¡¡¡¡¡ <
¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡ |
¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡ |


¡½¡½¢¨¤Îͤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤ÊÉ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,,.... :-¡¾¨¡¡¾--ޤ¡¢
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ê::::::::::::;;;::-ޤ::::ŽÉ(:::',
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡.ÒÌ»°¡³Ž¤_ ¢Þl::::l
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ê¡û ¡Ë¡Ê¡û ¡Ë¡¡::l:::l
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡¡¡::::l::l
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡{¡®¢Þ¡­ ¡¡¡¡::::::¡Ã
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡{¡¡¡¡¡¡¡¡::::::::::/
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³¡¡¡¡:::::::::::::k
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³-¥¤¡¡¡¡¡¡¥Ð`¡³
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Ž½¡¡¡¡ / ¡¡|¡®¡³¡®¡³Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢Ü_¡¡{¡¾'¡¡ / ¡²_| ¡¡ ¡®¡´¡®¡³Ž¤
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,¥¤¡¡ <¡¡£ì¡¡ /¡¡¡ä¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÌ¡®¡³
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³l¡¡¡¡ ¡³ V¡¿µÈË¡»Õ¡¡ / ¡¡ ¡¡ l
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡{ÒÌ¡±l¡¡ l¡¡ l¡±¡±¡±l¡¡ £æ¡¡¡Ö ¥Õ¡´!
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !l¡±¡±l¡¡ ¡Ñ¡¡l¡±¡±¡±l¡¡ l /l__¡´­ù
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ l l¡¡ ¡¡ l¡¡ l¡¡ l¡¡ ¡¡ ¡¡ l¡¡ l/¡¡¡¿¡¡ l
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¥Èl¡²¡²l¡¡ l¡¡ l¡²¡²¡²l ¡¡l¡¿ ¡¡ ¡¡ l
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ {¡¡!¡¡¡¡¡¡¡¡l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ó-¡¾ ¡¡¡¡ l
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¥ìŽÍ¡¡¡¡¡¡ l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ð¡±`¡¡¡¡¡¡l
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ }¡¡¡Ð`ް¡Ýާ'¡Ý¡Ý'¡¡¡¡¡¡¡¡ £æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡}
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Y¡¡¡³¡²__¡³¡²¡²¡²¡²__{¡­¡±¡®`¡¡ /
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ l __ l¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡µŽ¤¡¡¡¡¡¡/
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ŽÚ/¡¡/¡¡l¡±l¡±¡Ö¡±l¡±/¡¡¡¡¡³¡¡/
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Ò/¡¡/ ¡¡ !¡¡ ! ¡¡!¡¡ l¡¡ `ŽÄޤ¡¡ ¥ì¡ì
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ V¡¡¡Ò}






332

¡¡¡¡ ¡¿¡±¡±¡À
¡¡¡¿¡¡¡¡ _¥Î¡¡¡¡¡À
¡¡|¡¡¡¡¡¡ ¡Ê ¡û¡Ë¡Ê¡û¡Ë
.¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë
¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡® ¢Þ¡­ŽÉ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤¯¤·¤ç¤¦¡Ä¡Ä
.¡¡ |¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ }
.¡¡ ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ }
¡¡¡¡ ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Î
¡¡¡¡¡¡.>¡¡¡¡¡¡ <
¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡ |
¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡ |




¡¡¡¡¡¡¡¡ ,. - ¡½-¡¡Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,,,,,
¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_¢Þ¡¡¡¡¢Þ¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ;;;;;;;;;;;;''''''"
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ŽÐލìᎤi .i_rìá¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;;;;;;;;''''
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡::::::¢Þ ލ'Ž¡_Ž¡¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,;;;;;;;;;'"
¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.i'¡¡i ''"¡¡¡¡ ¡¡ ¡®¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,,;;;;;;;;;;;;;''"
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ i' ¡¡¡¡¥Î_ÆóÆó'ާ,/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ;;;;;;;;;;;;;;¡¾'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i'¡¡ ¡¡ /'!¡¡!,..!!,..!/¡¡¡¡¡¡¡¡,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;¡¾''
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;:¡¡¡¡ !''"¡­¡¡¡¡i {¡¡¡¡¡¡ ,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;''"
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡;:¡¡¡¡ !¡¡¡¡¡¡¡¡i {¡¡¡¡,,,,,¡¡;;;;¡¾'''''''
¡¡¡¡¡¡¡¡' ¡¡ ;:¡¡¡¡ !¡¡¡¡¡¡'"'''''''''''''''''''"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤¯¤·¤ç¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤Ã¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡ l¡¡ ;¡¡. ¡Ã ¡¡ ¡¡¡µ;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,
.¡¡¡¡¡¡¡¡ !.¡¡; ¡¡ | ,. -ޤ,..ޤ|:l¡¡¡¡¡¡ ''''''¡¾;;;;;;;;;;;,,,,,,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £ì¡¡ ; ¡¡£é ___ ___ | l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡''';;;;;;;;;;;;
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ l¡¡;:¡¡¡Ã!,..!!,..!{j {¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '''¡³;;;;;;;;,,
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡µ;:i¡¡¡®''''ް¡¾-' .}¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '';;;;;;;,,,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡::.¡¡¡¡ ¡À ¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÉ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '¡¾;;;;;;;,,,,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ::. ¡¡ ¡¡¥Î`¡¼-¡¡'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³;;;;;;;;;;;;,,,,,,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '''''¡¾;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'''¡¾-;;;;;;;;;;





370

¡½¡½É;¾¾ë³°

¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡À
¡¡ ¡¿¡¡¡¡¨¡¡¡ ¡¡ ¨¡¡À
¡¿ ¡¡¡¡ ¡Ê¡ü¡Ë ¡¡¡Ê¡ü¡Ë ¡À
|¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡À¨¤¯¥·¥ó¥Ñ¥·¡¼¤ò´¶¤¸¤ë¶«¤Ó¤¬Ê¹¤³¤¨¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¤ª
./¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢Á¥Î ¢¿¡¡¡¡¡¿
(¡¡ ¡À¡¡¡¿ ¡²¥Î¡¡|¡¡ |
.¡À¡¡¡È¡¡¡¡¡¿¡²¡²|¡¡ |
¡¡¡¡¡À ¡¿¡²¡²¡² ¡¿


¥Ë::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::-=¥Ë¥ó':::::::,'::'::::::::::::::::::::::i
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::_ޤ/:::::::::::::.:::::i:::::::::i
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡¿::::::::::_ŽªZ_,ŽØŽÞi::::::::::/i::::::i:::::::£é!¡¡ . ¡¾Ž¤
"::::::::::::::::::::::::::/tŽÆ::::::::¡­::,ŽÆ-¡¾'i¡¡¤·'j¡¡/::ŽÝ:::¥££êl:::::::!:!i::i¡¡i¡­¡¡,: .ŽÝ"jޤޤ
:::::::::::::¡¿:::::¥ó::¡³!:::,::::::;:,'.¡¡¡¡¡¡¡³= '¡¿¡­¡¿LŽ¿,':::::::¤ê:£é ŽÉ¡¡ i/¡¡ /¡¡ ,}ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡©²¿¤âʹ¤³¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ä¡Ä
""¡³¡¾-ޤ:/_/ŽÝ'7¡¿i:::://¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ i¡¡,'::::::,' 'Ž¿ /¨¤,'¡¡,i{ޤ ,r'¡¡,_'¡³
ޤ¡¢¡¡ ¡´Ž¤ ¡´. ¡¡!¡­ .l::://¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡,. _,:' /:ŽÊ::i ,rްY'7-ޤy¡µ'ލ'¡³ ¡³¡¡ ¡³.¡¡¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÁԴѤǤ¹¤Í¡£
¡¡¡³¡¡¡¡ ŽÞ:ޤ ŽÞ,; ¡¡ ¡¡l::i¡³. ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡,:' ¡¡,: ¡¿:/¡¡ŽØ `ް//¡µ:' `¡³Ž¤Ž¤Ž¨:¡³¡³=' i
¡¡¡¡¡³. ¡¡¡¡'ޤ i',.¡¡¡¡!:l¡¡ `::.ޤ ¡¡¡¡¡¾'"¡®ŽÞ¡¯¡­¥ØŽ¤|! ¡¡¡¡¡¡//¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®i¡¡ŽÞ'¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡£µËü¤ÎÂç·³¤¬½¸·ë¤Ê¤ó¤ÆÌÇ¿¤Ë¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
¡¡¡¡¡¡¡³¡¡¡¡¡³.i ŽÞ¡¡¡¡ŽØ¡¡¡¡:::::¡³Ž¤¡¡ ¡¡ , '¡­F¡á¡á¡á¡áŽÞ¡áަ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i ¡¡¡¡¡¡.i
¡¡ ¡¡ ¡¡`, ¡¡. ¡³!¡³¡¡¡¡..::'''''':,',' ¡®`'' ",r¡¾;f¥Æ''j~¡±¡±¡± ,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡»ä¤â½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÞ,¡¡ i¡¡ i¡¡¡´ŽªŽ¤_,¥ó ,' ;¡¡_,:r'¡­¡¡¡¡¡¡'¡­-,¡¡¡¡¡¡¡¡/ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡.i¡¡¡¡¡¡¡¡.i
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡ i¡¡,'¡¡¡³Ž¤___,¥ó¡¡.ir'~¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÆ;¡½¡½ '¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.i¡¡ ¡¡¡¡¡¡i


384

¢Ü-'';::¡¿¡¡,¢Ü/¡¡.¡¿::¡¡¡¡ ::¡À.¡³¡À ¡³¡¡¡³¡¡¡À¡¡¡³. ¡À
::::r''¢Ü- '¡­:¢Ü -ŽÍ::....... ,...:¡¾''£·,¡µl¡¾-¡³} ¡¡ ŽÄޤ¡¡l¡³.¡¡!
:::l::::-==¡áŽÓ¡á= _::::¡¿:::::::::/_¡¡ ` ¡¿ ,ŽÍ.¡¡| ¡³ |. ¡³.!
: |::::¡¡¡®¡¡ ¡¼¡¾=''"::¡­:::::::::::::/ŽÆ¡­¡ä,'¡¿¡¡ ¡³ |¡¡¡³!¡¡ ŽÞl
::|:::::¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ..::::::::::::::::::::::/¡¡¡¡¡¡ ŽÊ ¡¡ ¡¡ ¡³!
:|::::::¡¡ ¡¡ ...:::::::::::¡¿::r:::::::i_:¡¡¡¡¡¡,'l }
|l::::::¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡®¡²¡²:::¡¡¡¡¡¡ /.|¡ì¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥¯¥¯¡Ä¡ÄÉðÅĤη³Àª¤Ï¿¤¯¸«ÀѤâ¤Ã¤Æ¤â£±£¶£°£°£°
iŽÍ::::.. ¡¡ ¡¡ ¡±¡±¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®¡³¡¡./^'
:|::¡³:::..¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡á=;;¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼ÎϺ¹¡Ä¡Ä¼Â¤Ë£³Çܶ¯¡Ä¡Ä¡ª
::l::::::¡³::..¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ :::::::¡¡¡¡¡¡/¡¡ ¡¡ ,.ޤ
:::l::::::::::¡À.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¿.:/:¡³.¡¡¡¡¡¡È¾Ê¼±Ò¡Ä¡Ä¤ªÁ°¤Ï¤É¤¦¸«¤ë¡©
::::|::::¡¡:::::::¡À. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,޲¡¡¡¿....::/::::::::¡³.



¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ,r':i::::ޤ::::ޤ:::::¡³::::::::::::::¡³Ž¤::¡´¡³::::::::ޤ:::::::¡³Ž¤Ž¤Ž¤:::::::::
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡i:::i:::!::¡´¡³Ž¤::¡³Ž¤::::::::::::::::::::::¡³:::::ޤ¡³:::::::::¡³Ž¤::::::::::::::
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i:::i::::',:::::::`'-.:::::¡³Ž¤¡¢::::::::::::::::::::::::::::¡³Ž¤::::::::::::::::::::::
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ !:ޤi::::¡³:::::ޤ:::::__¡´::::`::::::::::::::::::ޤ:::::::::::::::`¡³::::::::::::::
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ l:! ki::ޤ:¡³::',¡³|¡Ñ`ikjޤ:::`:::::::::::::::¡³ŽÐޤ:::::::::::::::::::::::::::
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ i!¡¡¡´:ޤ:::::::::ޤ ŽÞޤ.;::"¡¡ŽÞ¡³::iޤ:::::::::::::¡³9`iޤ::::::::::::::::::
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡!¡¡¡¡¡´ Ž¿¡À::ޤ '" ¡¡ ¡¡ ¡´!¡³::i::ޤ::::::;X"ޤ:::::::¡³:::::::¡¡¡¡¡¡ÉáÄ̤˹ͤ¨¤ì¤Ð¤³¤Ã¤Á¤ÎÉ餱¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡ ¡³Ž¤ ¡¡ ¡¡ ¡¡ l!¡¡';:i¡³¡´:::'r¡³.`¡´::::::ޤ:::
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'ޤ¡²-¡¾¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !¡¡ ŽØ¡¡¡³¡´:',¡¡:: ¡¡ ¡´:',`¡¡¡¡¡¡£µÇܤò·¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»þÅÀ¤ÇÅêλ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®i¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ì¡¡Ž¿¡´;¡¡';¡¡¡¡ ¡´',
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡,ޤ..ޤ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡'ް¡¾Ž§Ž¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,:':¡¡¡¡¡³ ',¡¡¡¡//
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ f "¡¡,`;ް ޤ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ž¤¡¢¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¿::::¡¡¡¡¡¡¡¡:¡¡//
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ްޱ::¡´ŽÐޝޤ`¡¡Ž¤_ ¡¡ ¡¡ ¡¡ i¡¡¡¡¡¡ ., '""'-ޤ,,_¡².._¡¡//
¡¡¡¡¡¡,:-ޤ ,xޤ, ¡Ò::::::::::::r'^,ŽÆ'ް `=r-ޤޤ. ŽÞް-¡¾ "¡¡¡¡¡¡ ¡Ò'i ¡´:ޤ::Ž¿/
¡¡¡¡ / ¡¡ i¡³¡¡`'¡´Ž° "{¥Î ŽÉ¡¡¡¡¡¡ `¡¡ ¡³.¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡|. ¡¡¡´Ž¤:/


410

¡¡¡¡¡¡¡¡, '¡¡¡¡¡¡£ì||¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ì|£ì¡¡ ,¡¡ ¡¡ l|£ì¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³
.¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l||¡¡ ¡¡ £ì||¡¡¡¡¡¡,ލ¡¡¡¡/l/|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ||£ì¡¡¡¡¡¡ ¡¢¡³
¡¡¡¡ /¡¡¡¡ £ì||¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,޲¡¡./!¡¡ / |¡¡ /¡¡¡¡| lll ŽÄޤ¡¡ ||l¡¡¡¡¡¡ |l¡¡ l¡À!
.¡¡ ,' ,.¥¤¡¡¡¡¡¡¡¡l|| ¡¡ / l ll/ l |l/¡¡| ll/¡¡¡¡¡¡£ì¡¡ | l¡¡¡¡ ¡¡ ||l ¡¡ ¡¡ |
¡¡¡¿¡¡| lll¡¡ /|¡¡¡¡¡¡/¡¡| /¡¡| /¡¡ | /¡¡¡¡¡¡¡¡¡³l !.¡³ŽÄ¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ||
.¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡/ :l¡¡lll¡¡/¨¡|/¡¾-l/¡¢¡¡l/¡¡¡¡ ,. -¨¡¡³!ް` ¡³¡¡|ll¡¡ |ll¡¡|
¡¡¡¡¡¡l ll /¡¡ | r:ޤ / ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ `¡¡ ¡¡ '¡­¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³¡¡ ,r¡¾Ž¤¡¡|
¡¡¡¡¡¡! ./¡¡¡¡|/| |ll|.¡á¡á¡á=Ž¡==¡¡¡¡¡¡¡¡==Ž¡=¡á¡á¡á |l|£ì|'-ޤ l¡¡!
¡¡¡¡¡¡|/¡¡¡¡¡¡¡¡| | |¡¡ ¡®¡¡Ž°--¡¾ '¡¡| :¡¡¡¡¡¡Ž°--¡¾ ' ¡­ ¡¡ |¡¡!¡® i | ||
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ | | !¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ::| :¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡| .|¡³£ì l¡¡!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿£ì |l|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡:::| :¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|£ì£ì!_ŽÉ.,'¡¡!¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥¯¥¯¡Ä¡ÄÀµ²ò¤À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡¡¡¡`£é| ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ r_::| :¡¡_¡¤¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ :| |_¥Î¡¡,'¡¡¡¡¡À
¡¡¡¡¡¡ _, ޲ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³ ¡¡ ¡¢¡¡¡¡ ¡¡ ް'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,¡¡¡¡¡¡,|,!¡¡ll ,'¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ê¤é¤Ê¡Ä¡Ä
-¡¾' ¡­ ¡¡.|¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡³¡¡ ¡±¡±¡±¡±¡±¡±¡±¡±¡¡¡¡¡¿:|¡¡¡¡/ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !
¡¡ -¡¾' ¡­|¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |;;¡³¡¡¡¡ ¡¡ ¡²¡²_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.¡¿::¡¡:| l /¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ :|
.¡¡¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ |;;;;;;;¡À¡¡¡¡ ¡±¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿:::¡¡¡¡¨¢/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |
¡¡¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !;;::::::::::¡À¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ .¡¿::::¡¡¡¡ ¡¡ |/¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ :|
. ¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ l;:::::::::::::::::¡À¡¡ ¡¡ ¡¿:::::¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ |
¡¡¡¡¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ :|:::::::::::::::::::::::`ް:'::::::¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |
.¡¡ ¡¡ |¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |::::::::::::::::::::::::::¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !






¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡À
¡¡ ¡¿¡¡¡¡¨¡¡¡ ¡¡ ¨¡¡À
¡¿ ¡¡¡¡ ¡Ê¡ü¡Ë ¡¡¡Ê¡ü¡Ë ¡À
|¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡´±Ê¼±Ò¤Ëʹ¤¤¤¿¤±¤ÉÉðÅĤäÆËؤÉŴˤ¤Ê¤¯¤Æ
./¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢Á¥Î ¢¿¡¡¡¡¡¿
(¡¡ ¡À¡¡¡¿ ¡²¥Î¡¡|¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¨¤Ë¤âŴˤ¤òÂçÎ̤˱¿ÍѤ·¤¿Å¨¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ª¡£
.¡À¡¡¡È¡¡¡¡¡¿¡²¡²|¡¡ |
¡¡¡¡¡À ¡¿¡²¡²¡² ¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ä¤¤¤Ç¤ËËØ¤É»³¤Ç¤ÎÀï¤Ð¤Ã¤«¤À¤Ã¤¿¤ª¡£


425

::',::',:,¡³¡³Ž¤:::¡À'::::¡³::::¡³,::::ޤ::::::¡³Ž¤¡À:::::'::::'., ':,¡³:::::':,:¡³:::¡³:',¡¡¡®`>
ޤ:',:::',:':;:`::.`ޤ;_:¡³Ž¤::::¡À:¡³:',¡³;'::ޤ;;;;¡³`ޤ::::::::'., ':,¡«,'::::::::::',:::::::':,
.!:::¡«::',::¡³:::¡À::::::::::¡³:::::`:ޤ:'yޝŽÝާ::::¡´;¡À';::::::¡³':,::',,::¡´::::',:::::
::::::::::::'::::¡À::::¡´:::::::::ޤޤ:`:::::::i!¡¡!::::::::::ŽÒ'ޝޤ`:::::::::':,:::',,::¡³::::::
::::::::ޤ::::',:ޤ:::::¡³¡À::::::::'.,¡À::::,¡³ ` ް "¡¿¡¡`;:¡³::::'.,:::l!:::¡³,
:::ŽÊi!¥Ï::ޤ ¡³:::¡³. i ¡³Ž¤::¡³¡¡¡³::',`''ޤ'''"¡¡¡¡¡¡ !:',::ޤ::::::::!:::ޤ
:::i,Ц'ޤ ¡´¡¡¡¡`'ޤ`;¡¢¡¡`'-`ޤ¡¡ ¡³¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i:::',:!:ޤ::::::::::::i¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿ÃϤǤÎÀï¤Ê¤é¼«Ëý¤Îµ³ÇÏ·³ÃĤò
::::! ¡¡ `¡¡ ¡®¡¡¡¡ ¡®i¡³Ž¤ ¡¡ ¡¡ ¡³ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡i::::',:i:¡³:::::::::!
:::::l, ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i!.ŽÉ';,:::;::':,::::::l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½½Á´¤Ë³èÍѤǤ­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é
:::ޤ:i¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡..ޤ¡³Ž¤¡¡_,,,..¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!,ޤ:'::::::'::::':,::::!
::::.ޤ',¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡/::::::::::::::',.:::::::::'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àï¾ì¤Ë¹­¤¯Å¸³«¤·¤¿¹âµ¡Æ°Ê¼ÎϤËìúí¸¤µ¤ì¤Æ½ªÎ»¤Ç¤¹¡£
::::::¡´'¡¢¡¡¡¡¡¡ ¡¡..ޤޤ...... ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ,;:'i:::::::::::::::::',.::ޤ:::::',
::::::::::¡³¡¡¡¡¡¡''``ޱ`'''ŽÏ''''``''ް ¡¡ ¡¡ ,;:':¡¡.i:::::::::::::::::::',:ŽÄޤ:::::',¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¤¤ä¤Ï¤ä¶²¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡¢
';::::::::::::`;;ޤ¡¡¡¡ / ¡¡ ¡¡£ì:.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,;:''¡¡¡¡ .£ì:::::::::::::::::::::::i ¡À::',ޤ
. !:l¡´:::i :. ;¡³¡¿¡¡¡¡¡¡ŽÉ: ¡¡ ¡¡¡¡¡¿'¡¡¡¡¡¡¡¡i:::::::::::::::!';¡³::',¡¡ ¡³;¡³¡¡¡¡¡¡¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ê¤é¡£
¡¡';! ¡´'i: : /¡¡¡¡¡¡¡¡/ ¡¡ ¡¡,.ލ'¡­' ¡¡¡¡¡¡..¡¡ !:::::i::::::::', 'ޤ ¡´ ¡¡ ¡¡¡³
¡¡ 'ޤ.¡¡Ž¿Ž²'¡¡¡¡ ¡¡¡¿¡¾-ް;:޼' ¡¡ ¡¡¡¡¡¡::/¡¡ i:::::!':,:x:::',¡¡¡¡ `
¡¡¡¡¡¿:. !¡¡ ¡¡¡¡/:. :._ޤ-'¡­ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ .::/¡¡¡¡',:::!¡¡':;¡´;
ޤ='¡­:. :. '¡¡¡¡ ŽÝ:. :,'¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡¡ ':;:.¡´'ޤ¡¡¡³ `
:. :. :. : ¡¡ ¡¡,':. :.¡¡',¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡/¡¡¡¡¡¡';:¡¡`¡´Ž¤


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,ޤ-''"¡­¡±¡±¡®¡®`¡³Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`-ޤ,,¡²
¡¡¡¡¡¡,/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ i, ;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÞ¥ß»°Ž°''"
¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ŽÊŽÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³,
¡¡¡¡i"¡¡,/¡¡/¡¡,¡·i/¡¡ ¤¤¡¢¡¡¡À ¡¡¡¡¤¤N
¡¡ /¡¡,/¡¡,/¥Î /¡¡,¥ÎŽÉŽÊ¡¡ŽÄ,¡¢¡¡¥ß`'¡¼ £ÖŽØ
¡¡ | ŽÚ'¡¡¡¡¡¡_,,ޤާŽÁ-¡¼ŽË¡³| ¡¶ŽËs¡¢¥ß¡³¡¡i
¡¡ŽÊ¡¡¡¡rŽÍ ޱ'¡¡ <ŽÓŽÃ;;¡¡¡¡ £é' zޝޤ¡®i¡¡¡¡Ž¿¡¡¡¡¡¡¤¤¤äÁ´¤¯¡££µÇܤɤ³¤í¤«£±£°ÇܤǤâ»ä¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Þ¤¹¤è¡£
¡¡ ŽÞYf iŽÞ¡¡|ŽÄ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡:i¡¡¡®¡®¡¡Ž², ¥Î
¡¡¡¡¤¤¡³¡¡ŽÞ!,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,_¡¡;ޤ¡¡¡¡ ,ŽÀ"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ê¤é¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡`i, `rޤ¡¡¡¡¡¡¡¡.._¡²¡®¡²¡¡¡¡,ŽØ
¡¡¡¡¡¡ ޏ',ŽÍ ŽÞ:ޤ¡¡¡¡¡¡ `''¡¼¡¾'¡­¡¡ /ŽÞ
¡¡¡¡¡¡Ž²,ŽÍ¡¡¡µ¡À.¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡ ¡¿
¡¡ f¡±`''¡¼¨¡--ŽÐ''-ޤ,,¡²,,¥¤!¡¾-ޤޤ,,_
,¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ŽÞi,¢Þ¡³z¢Ì"ŽÞ¡³¡¡¡¡ i
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ŽÄ¡¡¡¡¡´¤£¡¡¡¡¡Ë¡¡¡¡L,,¡²






444

./:::.:.:.:.::.::::_:¢Ë¡¡{¨©¡¡|¡¡Ž¤¡¡;¡¡¡¡ŽÊ
{:.:::.:.:.:::¡¿::::::¢Ë ŽÍ'ޤ¡¡}:ޤ }¡¡¡¡;¡¡ |
;:.::.::.:./:::::::::::::::¡ÀŽÊ ¡³ŽÄޤ¡´¡¡ , -¨ª ޤ
;:.:.:::¡².ޤ-¡¾r¥Ã ¡± ¡À ¥Õ¡­| /¡²_:::::::}
¡¡ |:::¡±:::::¡¼¨¡¡¾¡¡ ¡­ . :.:.:| |::__.:::}.::/
¡¡ |::::::::::::::.:¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ .:.:.:l |::_::V.::/¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥¯¥¯¡Ä¡Ä¼è¤ê±Û¤·¶ìÏ«¤À¤Ã¤¿¤«¡Ä¡Ä
¡¡ |:::::.::::::::.:¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ .:.:.:.l ŽÚ:::Y::/
¡¡ |::.:.:::::::.:¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ . :.:.:.l |__/:/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ò¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¤é¤¤¤¤¡Ä¡Ä
¡¡ |::::.::.:.:¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡. :.:.:.ŽÊ|__¥Î_
¡¡ |:.:::.}¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡. :.:.:.:/ ŽÉ/»° ¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉðÅĵ³ÇÏ·³ÃġġĤ³¤³¤Ï¤ªÁ°Ã£¤ÎÀï¾ì¤À¡Ä¡Ä
ޤ_ŽÉ'"¡­¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ . .:.:.:޲¡¡/»°»°»°¡³_
¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡'.:.:.::/f| /»°»°»°»° {»°¡æ=¡¡¡²¡²¡¡¡¡¡¡±óθ¤Ê¤¯¶î¤±¤ÆÍ褤¡Ä¡Ä¡ª
¡²¡²_¡¡¡¡¡¡..:.:.:.:.:¡¿.::{ŽÚ»°»°»°»°»°;»°»°»°»°»°¡æ= ޤ¡²
·½»°¡­ . .:.::.:.:.:¡¿.:::::::.l»°»°»°»°»°»°,»°»°»°»°»°»°»°»°
¡¡¡¡. .:.:.:.:.:.:.¡¿.:::::::::.: :|»°»°»°»°»°»°!»°»°»°»°»°»°»°»°
¡¡. ..:.:.:.:.:¡¿.::::::::::::. :. :|»°»°»°»°»°»°;»°»°»°»°»°»°»°»°


¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡À
¡¡ ¡¿¡¡¡¡¨¡¡¡ ¡¡ ¨¡¡À
¡¿ ¡¡¡¡ ¡Ê¡ü¡Ë ¡¡¡Ê¡ü¡Ë ¡À
|¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¤Æ¡¼¤«½½Ê¼±Ò·»¤Á¤ã¤ó¤ÎŴˤÂ⣴£°£°£°¤È¤«¥Á¡¼¥È¤Ë¤âÄø¤¬¤¢¤ë¤ª¡£
./¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢Á¥Î ¢¿¡¡¡¡¡¿
(¡¡ ¡À¡¡¡¿ ¡²¥Î¡¡|¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤ó¤À¤±¿¥ÅĤ϶â»ý¤Á¤Ê¤Î¡©³Êº¹¤Ê¤Î¡©¸¥¶â¤Ê¤Î¡©
.¡À¡¡¡È¡¡¡¡¡¿¡²¡²|¡¡ |
¡¡¡¡¡À ¡¿¡²¡²¡² ¡¿


463

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡²Ž¤¡¾-ޤ, -¡¾£ú._
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡ä¡¡` " "¡¡¡ì.¡ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ " " " " ŽÞ ŽÞ ŽÞ ŽÞ ¡À
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 7 " " ",.",ލ ŽÊŽÞ ,ŽÞ ŽÞ ¡´¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r¡¾ ' _¥Î
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ! " " /-£Ël/¡¡V£ìŽÊŽÞ.N¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡² ) (_
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ | "£î l =Ž¡== _ ,¡åŽÊ!¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ê¢¾ŽÆŽÆ¢¿)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|."¤·£ì|¡¡¡±¡¡,._ ¢Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®Æó¢¿ŽÉ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥¯¥¯¡Ä¡Ä¤µ¤¢¤Ê¡Ä¡Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡| " ŽÞ¥Ï¡¡ ¡¼--7¡ì¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ê( ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r'ŽÆŽÆ¡³._¡À.¡¡¡¯/¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ;;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ì¤è¤ê¤ä¤ëÉסġÄÎã¤Î¥â¥Î¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡ r':ŽÆ¥Ë:_`ް»°`:¤¯._¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ [l¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¿: : : : : : :¡®,¥Ëޤ: :_:_;¡ä¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¿,ލ¤Ä¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¤À¤í¤¦¤Ê¡©
. ¡¡ /: : : : : : : : / : : : ¡³¡À¡¡¡¡¡¡¡¡ ,¢Ü¢ÜZ'_¤Ä
¡¡¡¡| : :.:.:.:.:.: . :/: : : : : : l : ¡³.¡¡¡¡ / .r¨¡-'-¤Ã
. ¡¡ |:.:.:.:.:.:.:.:.:.,' ''"¡±: : :l: : : :l ¡¡ /¡¡ ¡Ë:::ÒÌ ¡­
¡¡¡¡ |:.:.:.:.::.:.:.:£ì -¨¡-: : /:_:_:_:_l¡¡/¡±¡®Y¡­
.¡¡¡¡ |:.:.::.:.::.::l._¡²: : : :/::: : : : :l/¢Þ¡³: :¡Ó
¡¡¡¡¡¡|::.:::.::.::l: : : : : : /:::: : : : : |: : : : ŽÞ/



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤ã¤ó¤È»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ª¡£
¡¡ ¡¡¡¡ ¡¿¡¡¢Þ¡¡¡¡¢Þ¡¡ ¡¡¡À
¡¡¡¡ ¡¿¡¡ ¡Ê¡¼¡Ë¡¡¡Ê¡¼¡Ë ¡¿^¡³¡¡¡¡¡¡¤ï¤¶¤ï¤¶¶á¹¾¤Ë´ó¤Ã¤¿¤«¤é¾¯¤·Ã٤줿¤ó¤À¤ª¡£
¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¡Ê__¿Í__¡Ë¡Ê¡¡/¡¡¡¡ ¡Ó|
¡¡¡¡¡À¡¡¡¡ ¡® ¢Þ¡­¡¡¡¡¡Ò ¡¿ ¢Þ^¡³¡¡¡¡Í©ºØÅ¤˽¤¤´é¤µ¤ì¤¿¤ª¡£
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½ ¡À _ _ ¡² ¡Ë


486

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡²,. -¡¾¡½¡¾-ޤ)¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡'¡­,¡ä ¡·¡¡¡¡¡¡¥Î¡¡¡®¢Þްz
¡¡)¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿ ¡· ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ
¡Ê(¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡·,¡¿, ¡·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡__,¥Î¤·ŽÍ
¡¡)¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ |¡·/ ,¡· ¡· ,ޤ,ޤ ޤ¡¡,¡µ¡¡¡¡¡´'|
¡Ê(¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡/ /,¡· ,.¥Ø¡³_,¡µŽÍ{ ¡´¡¡¡´¡¡|
¡¡)¡Ë ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡l/ / ,.¤¯¡¡ /¡ä¡¾Ž¡Ž§ ¡³'¥Èޤ¡´' !
¡Ê( ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |/¡¡¡¡>¡´¡±¡­¡¡¡¡ |'¥È||¡´ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ô¤Ï¤¤¤¯¤Ä·¤¨¤¿¡©
¡¡<ŽÞޤ_/ŽÞ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |l¡· ¡´|
¡¡ŽÉ¡³ ¤·'¡ÊŽÞ¡À¡¡¡¡¡¡¢Ü-¡¾¥Õ ¡¡¡¡¡²,¡¡/ ¡³.¡´'Ž£
¡Ê ¡³.ŽÉ¡³>ŽÉ¡¡.|¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®¡±Ò¹, ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡°¡³.
¡Ò¡³.ŽÉ¡¡ / ¡¡ .|¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡ /¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¨¦¡¢
¡¡Y¡­¡¡¡Ê¡¡ ¡¡Ž² ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ '¡½ŽÍ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡³
¡¡ ¡À¡¡i¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡À
¡¡ ¡¡ L_¡¡¡¡¡¡Ž£¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡µ¡¡, ¨¡¨¡
¡¡¡¡¡¡ |¡¡¡¡¡¡ |



¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À
¡¡ ¡¿¡¡¡¡¨¡¡¡ ¡¡ ¨¡¡À
¡¿ ¡¡¡¡¡¾=¡¦=¡¾¡¡¡¾=¡¦= ¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃíʸÄ̤꣱£°Ìç·¤¨¤¿¤ª¡£
|¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡ |
¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡® ¢Þ¡­ ¡¡ ,¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á±Ê¼±Ò¤Î¤ª¤Ã¤µ¤ó¶àÀ½¤Î½ÐÍè¤À¤ª¡£



515

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _,,.. - ¡¢¡¡,. ''" ŽÆ=-
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_,. -ŽÞ'" " ŽÞ " " " "¡±~ŽÞ'' - .,,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£·i¡¡" " " " " ¡¡" " ¡´" ¡¼ŽÞ¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/,. " " " " " " " " " "i; ¡¢ " ¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/,." " " " " " " " " " " i; ¡¢" i
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿ " " " " " " " " " "" " i.¡¡ŽÞ ,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥¯¥¯¡Ä¡Ä¾¡¤Ã¤¿¡Ä¡Ä¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ "7 " " ¡¡v £ö ¡¡¡¡ŽÍ¡¢¡³¡´¡´ i i i¡Ài
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡l" " ¥Î / / i¡¡/¡¡ ¡³¡¡!_AŽØ|ŽÉ!'!'!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ _,,.ޤޤލޤV¥ÎŽÞ-¡á-ޤޤ!/¡¡ ¡¡_,.¡¶Ž¤Ž¤YŽÍŽÚ''-ޤޤ,, ¡Ë ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ _,,.ޤ-¡¾''"¡­¡¡¡¡/¡¡ i,¡¡Ž°==¡£=¡¢_ޝ¡¾¡¾ ޤޡ==-'¡¡!!:::::::',:: ¡·¡¡¡®''¡¾ ޤ
¡¡ ,ޤ¡¾''"¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡ ',¡¡¡®¡¼ ,ޤ''" ¡¡¡³, `ŽÞ¥ß,''¡¾-ޤ,'¡ì::::::!:¡Ê',;¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³
,/ ':,¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,'¡¡ ¡¡ l ':,,.ޤ '"¡¡¡¡¡¡ ¡³, ¡À ¡¡ ` ޤ¡¡¡³,:::: l _;;ŽØ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ':,
¡¡¡¡ ¡³',¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ i¡¡¡¡ ,ޤ '"¡¡¡¡¡¡ ޤ¡¡¡¡¡¡ ¡À ¡³,_¡¡¡¡¡´ÆóÆó¤Ç)¡í¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !
¡¡¡¡ ¡¡ ':,¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ! ,r"¡¡ :.¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ŽÝް' ޤ¡¡ ŽÞ!¡¡},,,¡³,¡¡ ':ޤ'ޤ¡Ó¡¡¡¡¡¿¡¿¡¡¡¡¡¡ £ì
¡¡ _¡¡ ¡¡ ',.¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡ ¡¡ :.¡¡¡¡ ¡¿ ¡¡ ¡¡ !¡¡ !¡¡!¡¡¡¡¡³¡¡;ŽÍ¡¡¡¡¡·;¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡ l
¡¡¡¾Ž¤¡³ ¡¡ ',.¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ŽÝޤޤ..,,,__,,.. -{ r/¡¡l¡¾--¡¾' ¡µŽ°' ¡·¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ì
¡¡¡¡ ¡³ ¡³. ',.¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ /,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®! __,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡f,'"_,,¡¡-¡¡''¡¡¡¡¡¡ !
¡¡¡®¡®' '- ŽÐޤ !¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡¡':, ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¶-'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ i!¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡l







539

¡½¡½¹ñͧÀ½¹ñÊø¤·

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨£¨¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡²¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_¡²¡²¡×¡²|¡¾¡½¡½¨¤¡¼¡¼y
¡¡¡¡¡¡¡¡ .¡») )¡Ë)ÆóÆóÆóÆóÆó¡Ë¡Ë¡²¡²¡²¡Ë |¡¡¡¡¡¡ ||¡¡|¡¡¡¡|¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ / /¢¦Æó¥Ë| ¡¡¡¡¡¡| | .| ¡¡¡¡|¡¡ V
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡¡¡Ê__lŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆl_| |¡¡|¡¡¡¡¡¡|¡¡ |
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡/¡¡¡± /|¡¡¡¡¡¡|¢á|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²__¡¿¡þ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¡¡¡¡¡¡ /¦¨)¡²¡²|¡²|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡½¢Ü¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡¾/¡¾¡½¡¾> ¡°9¡±(¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡|¡½¡½| ÑÆÑÆÑÆÑÆÑÆÑÆÑÆ¡¡||¡½¡½¡¾| ¡¡¡¿)¡Ë/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡{===ll¡¡>¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½|{===¡Ð¡Ë ¡Ê¡Ë)¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Ë===>¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¦Ë===> ¡¿





¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À
¡¡ ¡¿¡¡¡¡¨¡¡¡ ¡¡ ¨¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡Á¬¤Ï¤«¤«¤ë¤ï»ý¤Á±¿¤Ó¤ÏÂçÊѤÀ¤ï¤Ç
¡¿ ¡¡¡¡¡¾=¡¦=¡¾¡¡¡¾=¡¦= ¡À
|¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡ Í©ºØÅ¤ΰߤ¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ç¥Þ¥Ã¥Ï¤Ë¤Ê¤ê¤«¤±¤¿¤ª
¡À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡® ¢Þ¡­ ¡¡ ,¡¿


597

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²,. -¡¾¡½¡¾-ޤ)¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'¡­,¡ä ¡·¡¡¡¡¡¡¥Î¡¡¡®¢Þްz
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¿ ¡· ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ.
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡·,¡¿, ¡·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡_¡¡¡¡¡¡ŽÍ
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ |¡·/ ,¡· ¡· ,ޤ,ޤ ޤ¡¡,¡¡¡¡¡¡¡´'|
¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡/ /,¡· ,.¥Ø¡³_,¡µŽÍ{ ¡´¡¡¡´¡¡|
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡l/ / ,.¤¯¡¡ /¡ä¡¾Ž¡Ž§ ¡³'¥Èޤ¡´' i¡¡¡¡¡¡¡¡±¿ÍѤÏǤ¤»¤¿¤¾¡Ä¡Ä´±Ê¼±Ò
¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ |/¡¡¡¡>¡´¡±¡­¡¡¡¡ |'¥È||¡´ |
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |l¡· ¡´|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¢Ü-¡¾¥Õ ¡¡¡¡¡²,¡¡/ ¡³.¡´'Ž£
¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡®¡±Ò¹, ¡¡ /¡¡¡¡¡¡>'¡°¡³._
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡ /¡¡¡¡ ¡¿¡¡¡¡ ¡¡|
¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ '¡½ŽÍ¡¡ ¡¿¡¡¡¡¡¡ ¡¡¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÑÒ¡ì¡¡¡¡¡¡ ¡¿¥ßŽÐ¡À
¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/|¡¡|¡À¡¡¡¡¡¡.¡¿¥ß¥ß¥ß¥ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿|,¡³ŽÉ! ¡¡¡À¡¿



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,ޤ-''"¡­¡±¡±¡®¡®`¡³Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`-ޤ,,¡²
¡¡¡¡¡¡,/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ i, ;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÞ¥ß»°Ž°''"
¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ŽÊŽÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³,
¡¡¡¡i"¡¡,/¡¡/¡¡,¡·i/¡¡ ¤¤¡¢¡¡¡À ¡¡¡¡¤¤N
¡¡ /¡¡,/¡¡,/¥Î /¡¡,¥ÎŽÉŽÊ¡¡ŽÄ,¡¢¡¡¥ß`'¡¼ £ÖŽØ
¡¡ | ŽÚ'¡¡¡¡¡¡_,,ޤާŽÁ-¡¼ŽË¡³| ¡¶ŽËs¡¢¥ß¡³¡¡i
¡¡ŽÊ¡¡¡¡rŽÍ ޱ'¡¡ <ŽÓŽÃ;;¡¡¡¡ £é' zޝޤ¡®i¡¡¡¡Ž¿
¡¡ ŽÞYf iŽÞ¡¡|ŽÄ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡:i¡¡¡®¡®¡¡Ž², ¥Î
¡¡¡¡¤¤¡³¡¡ŽÞ!,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,_¡¡;ޤ¡¡¡¡ ,ŽÀ"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¨¤¨¡¢°ì±þ¶á¹¾¤Ç»î¼Í¤ÏºÑ¤Þ¤»¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡£
¡¡¡¡¡¡`i, `rޤ¡¡¡¡¡¡¡¡.._¡²¡®¡²¡¡¡¡,ŽØ
¡¡¡¡¡¡ ޏ',ŽÍ ŽÞ:ޤ¡¡¡¡¡¡ `''¡¼¡¾'¡­¡¡ /ŽÞ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âþȯ¼Í´Ö³Ö¤Ï¤É¤¦´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â£¹£°Éäϳݤ«¤ê¤Þ¤¹¤«¤é
¡¡¡¡¡¡Ž²,ŽÍ¡¡¡µ¡À.¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡ ¡¿
¡¡ f¡±`''¡¼¨¡--ŽÐ''-ޤ,,¡²,,¥¤!¡¾-ޤޤ,,_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ÎÅÀ¤Ï¤ªËº¤ì¤Ê¤¯¡£
,¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ŽÞi,¢Þ¡³z¢Ì"ŽÞ¡³¡¡¡¡ i
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ŽÄ¡¡¡¡¡´¤£¡¡¡¡¡Ë¡¡¡¡L,,¡²




620


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.. - ..,¡²,.. - ޤ.¡¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ¡¾''''¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'¡³"'¡³
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡±¡®'ްޤ¡³¡¡, ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡__-ޤ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! i ŽÉ,._¡¡';
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'¡¡¡¡'" r'/''¡®'rrް- ..,,__,,.=,¤¯'¡­Ž°;¡¡ {
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r'¡¡_,...¡¡ /¡¡¡¡¡¡'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !l¡¡¡¡!¡¡.!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³'.r''ްr'i¡¡..,,,¡²¡¡¡¡¡¡ ޤ¡¡¡¡.,'/¡¡¡¡| ./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', !l ; !l !.¡¡ -r¡¾iŽÞ;i''ް.) ¡³. /r;i¡¾;'' i-'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ',¡´Ž°.|{¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡¡¡ ¡¡ l¡­ ¡±¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', ¡®"!'¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡ ¡¡ ,'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !,!¡¡!ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž° '¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¼ÂÀïÅêÆþ¤ÎÎ㤬¤Ê¤¤Éð´ï¤Ï;¤ê¿®Íê¤Ç¤­¤ó¤À¤Î¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '_'ޤ.l`¡³.¡¡u¡¡¡¡ ¡½¡½¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,'ޤ;-' ,_¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡" ¡¡ ,.'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÜÅö¤ËÂç¾æÉפʤó¤À¤í¤¦¤Ê¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,'¡¡ ¡®"''ް"=¡¾'_- _ ..,__,.¥Î- ޤ
,.. -ޤ----ޤ'- ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®"'ް¡®;'ir,j,''r'--.ޤ
-¡½¡³¡²¡²¡³¡¡¡®'ް .,_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!l!l ,',' !¡²__¡³ŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆ ¡¼_-=,¡½''''¥Õ
ŽÆ"-l l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'ް ޤ¡¡¡¡ l !l l !.,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡³..Æó''_¡Ýޤ¡³¡³-'¡­
'ŽÆ7,'/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®'ް !¡´.!l/¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡À¡´¡¼_'_. ', ', !



¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡À
¡¡ ¡¿¡¡¡¡¨¡¡¡ ¡¡ ¨¡¡À
¡¿ ¡¡¡¡ ¡Ê¡ü¡Ë ¡¡¡Ê¡ü¡Ë ¡À
|¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡ |¡¡¡¡¡¡¤ªµ¢¤ê¤Ê¤µ¤¤¤Ç¤¹¤ªÍ©ºØÅ¡£
./¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢Á¥Î ¢¿¡¡¡¡¡¿
(¡¡ ¡À¡¡¡¿ ¡²¥Î¡¡|¡¡ |¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á±Ê¼±Ò¤Î¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¬Ï¢Â³£µ²ó¤Þ¤Ç¤ÏÊݾڤ¹¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤ª¡£
.¡À¡¡¡È¡¡¡¡¡¿¡²¡²|¡¡ |
¡¡¡¡¡À ¡¿¡²¡²¡² ¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ì°Ê¾å¤Ïµ§¤ì¤À¤Ã¤Æ¤ª¡£



637

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.. - ..,¡²,.. - ޤ.¡¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ¡¾''''¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'¡³"'¡³
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡±¡®'ްޤ¡³¡¡, ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡__-ޤ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! i ŽÉ,._¡¡';
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'¡¡¡¡'" r'/''¡®'rrް- ..,,__,,.=,¤¯'¡­Ž°;¡¡ {
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r'¡¡_,...¡¡ /¡¡¡¡¡¡'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !l¡¡¡¡!¡¡.!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³'.r''ްr'i¡¡..,,,¡²¡¡¡¡¡¡ ޤ¡¡¡¡.,'/¡¡¡¡| ./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', !l ; !l !.¡¡ -r¡¾iŽÞ;i''ް.) ¡³. /r;i¡¾;'' i-'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ',¡´Ž°.|{¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡¡¡ ¡¡ l¡­ ¡±¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', ¡®"!'¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡ ¡¡ ,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ìÌ磵£°£°´Ó¤â¤·¤¿¤Î¤À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !,!¡¡!.ޤ¡¡¡¡u¡¡¡¡¡¡¡¡Ž° '¡¡¡¡ /
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '_'ޤ.l`¡³¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡½¡½¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´á¶ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡Ä¡Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,'ޤ;-' ,_¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡" ¡¡ ,.'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,'¡¡ ¡®"''ް"=¡¾'_- _ ..,__,.¥Î- ޤ
,.. -ޤ----ޤ'- ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®"'ް¡®;'ir,j,''r'--.ޤ
-¡½¡³¡²¡²¡³¡¡¡®'ް .,_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!l!l ,',' !¡²__¡³ŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆ ¡¼_-=,¡½''''¥Õ
ŽÆ"-l l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'ް ޤ¡¡¡¡ l !l l !.,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡³..Æó''_¡Ýޤ¡³¡³-'¡­
'ŽÆ7,'/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®'ް !¡´.!l/¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡À¡´¡¼_'_. ', ', !



¥Ë::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::-=¥Ë¥ó':::::::,'::'::::::::::::::::::::::i
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::_ޤ/:::::::::::::.:::::i:::::::::i
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡¿::::::::::_ŽªZ_,ŽØŽÞi::::::::::/i::::::i:::::::£é!¡¡ . ¡¾Ž¤
"::::::::::::::::::::::::::/tŽÆ::::::::¡­::,ŽÆ-¡¾'i¡¡¤·'j¡¡/::ŽÝ:::¥££êl:::::::!:!i::i¡¡i¡­¡¡,: .ŽÝ"jޤޤ
:::::::::::::¡¿:::::¥ó::¡³!:::,::::::;:,'.¡¡¡¡¡¡¡³= '¡¿¡­¡¿LŽ¿,':::::::¤ê:£é ŽÉ¡¡ i/¡¡ /¡¡ ,}ޤ
""¡³¡¾-ޤ:/_/ŽÝ'7¡¿i:::://¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ i¡¡,'::::::,' 'Ž¿ /¨¤,'¡¡,i{ޤ ,r'¡¡,_'¡³
ޤ¡¢¡¡ ¡´Ž¤ ¡´. ¡¡!¡­ .l::://¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡,. _,:' /:ŽÊ::i ,rްY'7-ޤy¡µ'ލ'¡³ ¡³¡¡ ¡³.¡¡¡¡¡¡¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡³¡¡¡¡ ŽÞ:ޤ ŽÞ,; ¡¡ ¡¡l::i¡³. ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡,:' ¡¡,: ¡¿:/¡¡ŽØ `ް//¡µ:' `¡³Ž¤Ž¤Ž¨:¡³¡³=' i
¡¡¡¡¡³. ¡¡¡¡'ޤ i',.¡¡¡¡!:l¡¡ `::.ޤ ¡¡¡¡¡¾'"¡®ŽÞ¡¯¡­¥ØŽ¤|! ¡¡¡¡¡¡//¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®i¡¡ŽÞ'¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡¤½¤ì¤ÏÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡³¡¡¡¡¡³.i ŽÞ¡¡¡¡ŽØ¡¡¡¡:::::¡³Ž¤¡¡ ¡¡ , '¡­F¡á¡á¡á¡áŽÞ¡áަ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i ¡¡¡¡¡¡.i
¡¡ ¡¡ ¡¡`, ¡¡. ¡³!¡³¡¡¡¡..::'''''':,',' ¡®`'' ",r¡¾;f¥Æ''j~¡±¡±¡± ,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡i
¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÞ,¡¡ i¡¡ i¡¡¡´ŽªŽ¤_,¥ó ,' ;¡¡_,:r'¡­¡¡¡¡¡¡'¡­-,¡¡¡¡¡¡¡¡/ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡.i¡¡¡¡¡¡¡¡.i
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡ i¡¡,'¡¡¡³Ž¤___,¥ó¡¡.ir'~¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÆ;¡½¡½ '¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.i¡¡ ¡¡¡¡¡¡i


680

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡²¡²¡²_
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¿¡¡¨¡¡¡ ¡¡ ¨¡¡¡¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ ¡¡ ¡Ê¡ü¡Ë ¡¡¡Ê¡ü¡Ë¡¡ ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ê__¿Í__¡Ë¡¡ ¡¡¡¡ |¡¡¡¡¡¡¤¸¤ã¤¢¤ä¤ëÉפϤ½¤í¤½¤í°Üư¤¹¤ë¤ª
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡À¡¡ ¡¡¡¡¡® ¢Þ¡­ ¡¡¡¡ ,¡¿
¡¡¡¡ ¡¡ /¢Þ¡³¡¡ ¡¡¡¼¡¾ ¡¡ ¡¡Ž¨¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤È¤Ï¤è¤í¤·¤¯Íê¤à¤ª¡£
¡¡ ¡¡¡¡/ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡,¢¼¥Ë_¡³¡¢¡¡ |
¡¡¡¡¡¡/¡¡ ¡¡ ¡¿¡¡r¨¡--¢¿¡¢ ¡¡|
¡¡¡¡¡¡|¡¡¡³,.޲¡¡¡¡ ¡®ÆóŽÆŽÆ¤¦¡³.¡¡|


¥Ë::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::-=¥Ë¥ó':::::::,'::'::::::::::::::::::::::i
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::_ޤ/:::::::::::::.:::::i:::::::::i
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡¿::::::::::_ŽªZ_,ŽØŽÞi::::::::::/i::::::i:::::::£é!¡¡ . ¡¾Ž¤
"::::::::::::::::::::::::::/tŽÆ::::::::¡­::,ŽÆ-¡¾'i¡¡¤·'j¡¡/::ŽÝ:::¥££êl:::::::!:!i::i¡¡i¡­¡¡,: .ŽÝ"jޤޤ
:::::::::::::¡¿:::::¥ó::¡³!:::,::::::;:,'.¡¡¡¡¡¡¡³= '¡¿¡­¡¿LŽ¿,':::::::¤ê:£é ŽÉ¡¡ i/¡¡ /¡¡ ,}ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¨¤¨¡¢°ì±þÁä¤È¤«¤â
""¡³¡¾-ޤ:/_/ŽÝ'7¡¿i:::://¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ i¡¡,'::::::,' 'Ž¿ /¨¤,'¡¡,i{ޤ ,r'¡¡,_'¡³
ޤ¡¢¡¡ ¡´Ž¤ ¡´. ¡¡!¡­ .l::://¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡,. _,:' /:ŽÊ::i ,rްY'7-ޤy¡µ'ލ'¡³ ¡³¡¡ ¡³.¡¡¡¡¡¡Ëº¤ì¤º¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¡¡¡³¡¡¡¡ ŽÞ:ޤ ŽÞ,; ¡¡ ¡¡l::i¡³. ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡,:' ¡¡,: ¡¿:/¡¡ŽØ `ް//¡µ:' `¡³Ž¤Ž¤Ž¨:¡³¡³=' i
¡¡¡¡¡³. ¡¡¡¡'ޤ i',.¡¡¡¡!:l¡¡ `::.ޤ ¡¡¡¡¡¾'"¡®ŽÞ¡¯¡­¥ØŽ¤|! ¡¡¡¡¡¡//¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®i¡¡ŽÞ'¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤Èµ¤¼è¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡³¡¡¡¡¡³.i ŽÞ¡¡¡¡ŽØ¡¡¡¡:::::¡³Ž¤¡¡ ¡¡ , '¡­F¡á¡á¡á¡áŽÞ¡áަ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i ¡¡¡¡¡¡.i
¡¡ ¡¡ ¡¡`, ¡¡. ¡³!¡³¡¡¡¡..::'''''':,',' ¡®`'' ",r¡¾;f¥Æ''j~¡±¡±¡± ,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡¡¡i
¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÞ,¡¡ i¡¡ i¡¡¡´ŽªŽ¤_,¥ó ,' ;¡¡_,:r'¡­¡¡¡¡¡¡'¡­-,¡¡¡¡¡¡¡¡/ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡.i¡¡¡¡¡¡¡¡.i
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡ i¡¡,'¡¡¡³Ž¤___,¥ó¡¡.ir'~¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÆ;¡½¡½ '¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.i¡¡ ¡¡¡¡¡¡i


685

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ޤ¨¡-¡¡¡¢¡¡ ¡²_
¡¡¡¡¡¡ ,_ -¨¡-¡³¡¡¡¡ '¡­ ¡¡ ,¢Ü.._
¡¡¡¡¡¡¡¡,¡ä¡¡"¡¡"¡¡"¡¡ŽÞ¡¡ ޤ¡¢ ¡ã¡®
¡¡¡¡¢Ü¡² "¡¡"¡¡ "¡¡¡¡¡´¡¡¡¡Ž¤¡¢¡´
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡í,¡¡,ލ /ŽÍ¡¡iޤ¡¡¡´¡¡¡´ !
.¡¡¡¡/¥¤ ,ލ ./l/¡¾K ¡¡ >!ŽÍ|¡À¡¡ŽÞ¡¡|
¡¡¡¡¡¡ |/ ŽÚ|¡á=a= .¡¡=a=¡á |£î. l
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡| £ì¡¡¡± ¡­|.:¡¡ ¡±¡¡ :|£æŽØ,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ç¿Þ¤Ïº¡Êý¤Ç¤¹¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ `ŽÍ¡¡¡¡ ޤl.¥ì¡¡¡¡¡¡ :|"¥Ï
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡³. ¡±¡±¡±¡¡¡¿|/¡¡ :!_¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¡Ä¡Äư¤¯¤Ê¡Ä¡Ä¡ª
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ _/ ¡¡ l¡À ¡±¡¡¡¿¡¡./¡¡¡¡ |-¡¯Æó
-¡¾ _''.Æó/¡¡ ¡¡ l:::::`¡¾:'¡­¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡ |
¡¯¡­¡¡¡¡¡¡l¡¡¡¡¡¡ ,¡³:::::¡¡¡¡¡¡/,¤Ø¡¡¡¡ |
¡¡ ¡¡ ¡¡ | ¡¡ ¡¿o |_¡¡¡¡ _,/¡¡¡¡¡¡¡À |
.¡¡¡¡¡¡¡¡|.¡¿¡¡¡¡¡¡|_.Æó../¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ `
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ r_'.ŽÆ¥Ë''¡¡¡À
.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤ÈŽÆ¥Ë''_.¡¡¡¡ ¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿¡¡ ,. -ޤ ¡À¡¡¡¡ ¡À



¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡²¡²¡²_
¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À
¡¡¡¡¡¡¡¿¡¡¢Þ¡¡¡¡¡¡¢Þ¡¡¡À
¡¡ ¡¿¡¡-=¡¦=-¡¡¡¡-=¡¦=-¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡Î»²ò¤À¤ª¡£
¡¡ | ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Ê__¿Í__¡Ë ¡¡ ¡¡¡¡ |
¡¡ ¡À ¡¡ ¡¡¡¡|++++|¡×_Ž·Ž×ޝ¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`¡¼''¡­ l


695

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,ޤ-''"¡­¡±¡±¡®¡®`¡³Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`-ޤ,,¡²
¡¡¡¡¡¡,/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ i, ;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽÞ¥ß»°Ž°''"
¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ŽÊŽÊ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³,
¡¡¡¡i"¡¡,/¡¡/¡¡,¡·i/¡¡ ¤¤¡¢¡¡¡À ¡¡¡¡¤¤N
¡¡ /¡¡,/¡¡,/¥Î /¡¡,¥ÎŽÉŽÊ¡¡ŽÄ,¡¢¡¡¥ß`'¡¼ £ÖŽØ
¡¡ | ŽÚ'¡¡¡¡¡¡_,,ޤާŽÁ-¡¼ŽË¡³| ¡¶ŽËs¡¢¥ß¡³¡¡i
¡¡ŽÊ¡¡¡¡rŽÍ ޱ'¡¡ <ŽÓŽÃ;;¡¡¡¡ £é' zޝޤ¡®i¡¡¡¡Ž¿
¡¡ ŽÞYf iŽÞ¡¡|ŽÄ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡:i¡¡¡®¡®¡¡Ž², ¥Î
¡¡¡¡¤¤¡³¡¡ŽÞ!,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,_¡¡;ޤ¡¡¡¡ ,ŽÀ"
¡¡¡¡¡¡`i, `rޤ¡¡u¡¡¡¡.._¡²¡®¡²¡¡¡¡,ŽØ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤«¤·¤Þ¤¢º¾µ½¤È¤¤¤¦¤«ºöά¤È¤¤¤¦¤Ù¤­¤«¡Ä¡Ä
¡¡¡¡¡¡ ޏ',ŽÍ ŽÞ:ޤ¡¡¡¡¡¡ `''¡¼¡¾'¡­¡¡ /ŽÞ
¡¡¡¡¡¡Ž²,ŽÍ¡¡¡µ¡À.¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡ ¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉðÅÄÁê¼ê¤¸¤ã¤Ê¤±¤ì¤ÐÀäÂФˤ·¤Þ¤»¤ó¤è¡£
¡¡ f¡±`''¡¼¨¡--ŽÐ''-ޤ,,¡²,,¥¤!¡¾-ޤޤ,,_
,¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ŽÞi,¢Þ¡³z¢Ì"ŽÞ¡³¡¡¡¡ i¡¡¡¡¡¡Éð»ÎÆ»¤ËØ£¤ë¤È¤ä¤ëÉפ¯¤ó¤â»×¤Ã¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ë¡Ä¡Ä
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ŽÄ¡¡¡¡¡´¤£¡¡¡¡¡Ë¡¡¡¡L,,¡²









¨£¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¨¤
¡Ã¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ²Ç ¡Ã
¡Ã¡¡¡¿¡¦¡À¡¡ ¡¿¡¦¡À ¡¡¸Þ ¡Ã
¡Ã¡¡¡±¡±¡¡ ¡¡¡±¡± ¡¡ ¿Í ¡Ã
¡Ã¡¡¡¡ ¡¡¡Ê¡²¿Í¡²¡Ë ¡¡ Ç· ¡Ã
¡Ã¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡ Èþ ¡Ã
¡Ã¡¡ ¡¡¡¡ ¡À¡¡¡¡¡¡|¡¡¡¡ Ì£ ¡Ã
¡Ã¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡À¡²|¡¡¡¡ ÈÓ ¡Ã
¡Ã¨§¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¨¥
¡Ã¡Ã



718

¢Ü-'';::¡¿¡¡,¢Ü/¡¡.¡¿::¡¡¡¡ ::¡À.¡³¡À ¡³¡¡¡³¡¡¡À¡¡¡³. ¡À
::::r''¢Ü- '¡­:¢Ü -ŽÍ::....... ,...:¡¾''£·,¡µl¡¾-¡³} ¡¡ ŽÄޤ¡¡l¡³.¡¡!
:::l::::-==¡áŽÓ¡á= _::::¡¿:::::::::/_¡¡ ` ¡¿ ,ŽÍ.¡¡| ¡³ |. ¡³.!
: |::::¡¡¡®¡¡ ¡¼¡¾=''"::¡­:::::::::::::/ŽÆ¡­¡ä,'¡¿¡¡ ¡³ |¡¡¡³!¡¡ ŽÞl
::|:::::¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ..::::::::::::::::::::::/¡¡¡¡¡¡ ŽÊ ¡¡ ¡¡ ¡³!
:|::::::¡¡ ¡¡ ...:::::::::::¡¿::r:::::::i_:¡¡¡¡¡¡,'l } ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Û¤¦¡Ä¤½¤ì¤¬¤ä¤ëÉפÎÂåÍý¤«¡©
|l::::::¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡®¡²¡²:::¡¡¡¡¡¡ /.|¡ì
iŽÍ::::.. ¡¡ ¡¡ ¡±¡±¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®¡³¡¡./^'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥¯¥¯¡Ä¡Ä·¹¤¤¤Æ¤ë¡Ä¡Ä
:|::¡³:::..¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡á=;;¡¡¡¡¡¡/
::l::::::¡³::..¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ :::::::¡¡¡¡¡¡/¡¡ ¡¡ ,.ޤ
:::l::::::::::¡À.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¿.:/:¡³.
::::|::::¡¡:::::::¡À. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,޲¡¡¡¿....::/::::::::¡³.


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¿!/¡³::::¡À::¡³¡À¡³Ž¤::::::¡À¡³:::::::::::¥ß./
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡/::::!i::::',¡³::i¡³¡À:¡À!::¡À¡³::¡³`::::::::::¡³i.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡//:::::i:::::::'.,¡³:i:::::::`::¡³::::¡³¡À:¡À:::::::::¡³i
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ /::::::::::l:::¢Ê:ޤ::ޤ:!::i¡³_::::::¡³:::¡³¡À:¡´:::::¡å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡iŽ¿:::::::::!:i{:)¡´¡´¡³::i {:Ž¿¡³Ž¤::::::::¡³¡À::¡À::::::i¡¡¡¡¡¡¡¡¤¨¤¨¡¢Â­Íø¤Ëµï¤ë¤Ï¤º¤Î¤ä¤ëÉפ¯¤ó¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ŽØ i!:::i:::::!ŽÞ¡áŽÂ` ¡®¡´!¡á"¡¡ i::::::::¡®::¡³:::::::¡´',
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!¡¡i:::!i::::£é¡¡¡³¡¡Ž¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i::::::::::::::::`:::ޤ::¡³¡µ¡¡¡¡¡¡¡¡Îɤ¤½ÐÍè¤Ç¤·¤ç¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥ê i!'i:',¡¡ ¡®¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i::::::::::::::::::::::::¡ÀŽÐޤ
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!¡¡ ! ŽÊ. ¡´ŽÆ= ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡!:¤Ø:::ޤ:::::::::¡³¡À`
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i:i ¡¡¡¼¡¡¡¡ ¡¡ ,..ލި¡¡¡¡¡´Ž¤Ž¼Ž§¡´ŽÐޤ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ŽØ¡³ ¡¡ ¡¡,..::'" ¡¡! :¡¡¡¡¡¿'"¡¿¡¡ ¡®Ž°ŽªŽ¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®""¡­¡³¡¡¡¡¡¡ :. ¡¿/ ¡¿¡¡ ¡¡ r'¡­¡¡ ¡®- ޤ._
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Ž¤¡¡ :¡¿ /ŽÝ¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡`¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³'¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡i¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡',





727


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.. - ..,¡²,.. - ޤ.¡¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ¡¾''''¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'¡³"'¡³
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡±¡®'ްޤ¡³¡¡, ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡__-ޤ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! i ŽÉ,._¡¡';
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'¡¡¡¡'" r'/''¡®'rrް- ..,,__,,.=,¤¯'¡­Ž°;¡¡ {
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r'¡¡_,...¡¡ /¡¡¡¡¡¡'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !l¡¡¡¡!¡¡.!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³'.r''ްr'i¡¡..,,,¡²¡¡¡¡¡¡ ޤ¡¡¡¡.,'/¡¡¡¡| ./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', !l ; !l !.¡¡ -r¡¾iŽÞ;i''ް.) ¡³. /r;i¡¾;'' i-'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ',¡´Ž°.|{¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡¡¡ ¡¡ l¡­ ¡±¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', ¡®"!'¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡ ¡¡ ,'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !,!¡¡!.ޤ¡¡¡¡u¡¡¡¡¡¡¡¡Ž° '¡¡¡¡ /
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '_'ޤ.l`¡³¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡½¡½¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,'ޤ;-' ,_¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡" ¡¡ ,.'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,'¡¡ ¡®"''ް"=¡¾'_- _ ..,__,.¥Î- ޤ
,.. -ޤ----ޤ'- ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®"'ް¡®;'ir,j,''r'--.ޤ
-¡½¡³¡²¡²¡³¡¡¡®'ް .,_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!l!l ,',' !¡²__¡³ŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆ ¡¼_-=,¡½''''¥Õ
ŽÆ"-l l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'ް ޤ¡¡¡¡ l !l l !.,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡³..Æó''_¡Ýޤ¡³¡³-'¡­
'ŽÆ7,'/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®'ް !¡´.!l/¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡À¡´¡¼_'_. ', ', !

ʼÉôÂçÊåŤΰߤ¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ç¥Þ¥Ã¥Ï¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹





¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡/:::¡·i::::',::::¡³¡´¡³::¡³¡À:ޤ¡À:'.,',`¡³::::::::::¥ßŽªŽ¤Ž¤Ž¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/::::/::!::'::::::':,:'.,::::¡³¡³Ž¤::::::::::¡À¡À',:::::::::::::::¡³¡±
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ /::::::i:::::::i:::ޤ::::::::¡³:::ޤޤ:::¡³::::ޤ::::::¡À¡³Ž¤:::::::::¡³:¥ßް
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡,'::;::::i:::::::£ì!::!ާޤ:::::::::¡´:ޤrŽÞ=ޤ::::¡³::::::::::¡³::::::::::::`¡¢¡´Ž¤
¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ /޼i::::i::i::::!:£éi ¡Ê::ŽÒ¡´Ž¤::'.,ŽÒ ¡Ê::Ž¿,ŽÞi::::¡³:::::::::¡³::::::::::::¡³¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¤¸¤ã¤¢µÍ¤á¤Î·³µÄ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/'¡¡i:::i::!::::::i '=ŽÃ'¡¡¡® ¡´::ŽÐ¡á"¡¡ŽØ::::¡³::::ޤ:::::::::::::::::::::¡³¡¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡i:::!:::i:::::!. ¡´¡¡.¡¢¡¡¡¡`¡¡¡¡¡¡ l!i:::::::::::::'::::::::::::::ŽÐ¡®¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í©ºØÅ¡¢°ÆÆâ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 'i::::l !i:::'ޤ¡¡¡®¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! i:::::£ì::::::::::::::::::::¡³`¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'i::l¡¡i;l¡´Ž¤. ¡á=-¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡, ޲ި,:::iŽÞŽÃޤ::::::::::::¥ß¡´Ž¤
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡';i¡¡il 'i:¡³ '¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡,...:':¡¡: i! ';:i'޼' ¡®` ް-=:ޤ¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!¡¡!¡¡'i:::'¡¢¡¡¡¡ ,...:'::::::¡¡¡¡: ! // , ', -¡¾'''''ް ޤ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡ŽØ¡¡`ް ¡³Ž¤::::::¡¡¡¡ ; ,'/¡¿¡·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡¡¡³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®`¡³Ž¤ //¡¡ ¡·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³


738

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,.. - ..,¡²,.. - ޤ.¡¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ¡¾''''¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'¡³"'¡³
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡±¡®'ްޤ¡³¡¡, ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡__-ޤ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡! i ŽÉ,._¡¡';
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r'¡¡¡¡'" r'/''¡®'rrް- ..,,__,,.=,¤¯'¡­Ž°;¡¡ {
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ r'¡¡_,...¡¡ /¡¡¡¡¡¡'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !l¡¡¡¡!¡¡.!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³'.r''ްr'i¡¡..,,,¡²¡¡¡¡¡¡ ޤ¡¡¡¡.,'/¡¡¡¡| ./
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', !l ; !l !.¡¡ -r¡¾iŽÞ;i''ް.) ¡³. /r;i¡¾;'' i-'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ',¡´Ž°.|{¡¡¡¡¡¡ ¡±¡¡¡¡ ¡¡ l¡­ ¡±¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡', ¡®"!'¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ !¡¡ ¡¡ ,'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ !,!¡¡!ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ž° '¡¡¡¡ /¡¡¡¡¡¡¡¡¤¦¤à¡¢¾ë¤ÎÃæ¤Ø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ '_'ޤ.l`¡³¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡½¡½¡¡¡¡/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,'ޤ;-' ,_¡¡¡À¡¡¡¡¡¡¡¡" ¡¡ ,.'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ,'¡¡ ¡®"''ް"=¡¾'_- _ ..,__,.¥Î- ޤ
,.. -ޤ----ޤ'- ޤ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®"'ް¡®;'ir,j,''r'--.ޤ
-¡½¡³¡²¡²¡³¡¡¡®'ް .,_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!l!l ,',' !¡²__¡³ŽÆŽÆŽÆŽÆŽÆ ¡¼_-=,¡½''''¥Õ
ŽÆ"-l l¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®'ް ޤ¡¡¡¡ l !l l !.,'¡¡¡¡¡¡¡¡¡³¡³..Æó''_¡Ýޤ¡³¡³-'¡­
'ŽÆ7,'/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡®'ް !¡´.!l/¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡À¡´¡¼_'_. ', ', !



¢Ü-'';::¡¿¡¡,¢Ü/¡¡.¡¿::¡¡¡¡ ::¡À.¡³¡À ¡³¡¡¡³¡¡¡À¡¡¡³. ¡À
::::r''¢Ü- '¡­:¢Ü -ŽÍ::....... ,...:¡¾''£·,¡µl¡¾-¡³} ¡¡ ŽÄޤ¡¡l¡³.¡¡!
:::l::::-==¡áŽÓ¡á= _::::¡¿:::::::::/_¡¡ ` ¡¿ ,ŽÍ.¡¡| ¡³ |. ¡³.!
: |::::¡¡¡®¡¡ ¡¼¡¾=''"::¡­:::::::::::::/ŽÆ¡­¡ä,'¡¿¡¡ ¡³ |¡¡¡³!¡¡ ŽÞl
::|:::::¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ..::::::::::::::::::::::/¡¡¡¡¡¡ ŽÊ ¡¡ ¡¡ ¡³!
:|::::::¡¡ ¡¡ ...:::::::::::¡¿::r:::::::i_:¡¡¡¡¡¡,'l }
|l::::::¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¡®¡²¡²:::¡¡¡¡¡¡ /.|¡ì¡¡¡¡¡¡¡¡µÝÌð¤ò¶¥¤¦Á°¤Ë¾¡¤Æ¡Ä¡ÄÎɤ¤¸ÀÍÕ¤À¡Ä¡Ä
iŽÍ::::.. ¡¡ ¡¡ ¡±¡±¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡®¡³¡¡./^'
:|::¡³:::..¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡á=;;¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤¢¡Ä¡Ä¿®¸¼¡Ä¡Ä¡©
::l::::::¡³::..¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ :::::::¡¡¡¡¡¡/¡¡ ¡¡ ,.ޤ
:::l::::::::::¡À.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¿.:/:¡³.¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥¯¥¯¡Ä¡Ä
::::|::::¡¡:::::::¡À. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,޲¡¡¡¿....::/::::::::¡³.






¡¡¡¡¢ª¡¡Â³¤­


1¡¡/¡¡2¡¡/¡¡3¡¡/¡¡4¡¡/¡¡5

ʪ¸ì°ìÍ÷ ¤Ø ¢«¡¡¡¡Â裵£´Ïà ¤Ø ¢«¡¡¡¡Â裵£µÏá¡¡¡¢ª Â裵£¶Ïà ¤Ø
  • twitter
  • livedoor ¥¯¥ê¥Ã¥×
  • ¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯
  • delicious
  • Yahoo! ¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯
  • nifty¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯
  • Buzzurl

Menu

¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ Åê¹ÆÆü»þ
¡¡¡¡ ºîÃæ¤Îǯɽ
¡¡¡¡ Åоì¿Íʪ°ìÍ÷ ¡ÌAAÆþ¤ê¡Í
¡¡¡¡ Åоì¿Íʪ°ìÍ÷ ¡ÌAA ºîÉÊÊÌ¡Í
¡¡¡¡ Åоì¿Íʪ Áê´Ø¿Þ
¡¡¡¡ ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹É½
¡¡¡¡¡¡ºîÃæ¤ÎÇÏ¡¦Á¥¡¦Éð´ïÅù

²èÁü¡¦AAÃÖ¾ì

¥¹¥ì¥Ã¥É°ìÍ÷

¥Æ¥ó¥×¥ìÃÖ¾ì

¡¡¡¡¡¡¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä
¡¡¡¡¡¡²áµî¤Î¹¹¿·ÍúÎò

¡¡¡¡¡¡¿Íµ¤Åêɼ¤Î½¸·×·ë²Ì

¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×

·Ç¼¨ÈÄ

WikiÆâ¸¡º÷

Wiki¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë

¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¸