• 非印欧語族言語は【Gブック検索で見られる欧州言語系アーカイブ2】を参照してください。

アルバニア語

★Osservazioni grammaticali nella lingua albanese

• 著者: フランチェスコ・マリア・デ=レッチェ Francesco Maria de Lecce (1716)

• 1ページ: 18世紀当時のアルバニア語ラテン文字。ギリシャ文字由来の拡張ラテン文字が見られる。

★A Journey Through Albania, and Other Provinces of Turkey in Europe and Asia

• 著者: Baron John Cam Hobhouse Broughton (1817)

• 467ページに当時のラテン拡張文字が見られる(独自の字母とギリシャ文字借用字母)。

★Memoria sulla lingua albanese

• 著者: Giuseppe Crispi (1831)

• 4ページ: マリア・デ=レッチェ式アルバニア語ラテン文字。

★Die Sprache der Albanesen oder Schkipetaren

• 著者: Josef Xylander, I.v. Xylander (1835)

• 5ページ: アルバニア語ギリシャ・アルファベット表。

★Albanesische Studien

• 著者: Johann Georg Hahn (1854・ウィーン)

• 280ページ: エルバサン文字表。

アルメニア語

★Grammatica linguae Armeniacae

• 著者: Julius Heinrich Peterman (1836)

• 1〜2ページ: 文字表。拡張文字を加えた発音記号を使用。
• 4〜13ページ: リガチャとダイアクリティカルマーク。

★A Grammar Armenian and English

• 著者: Paschal Aucher (1832)

• 8〜9ページ: 文字表。小文字は斜体と草書体。
• 11〜12ページ: 略語の一覧。
• 137〜139ページ: ダイアクリティカルマークと記号。

★Grammaire de la langue arménienne

• 著者: Jacques Chahan de Cirbied (1823)

• 13〜20ページ: ダイアクリティカルマークと記号。

★Hamaṛōtagoyn baṛaran ardean lezui: hayerēn i tach. i fṛans.

• 著者: Chanik Aramean (1860)

★Ēndardzak tʻuabanutʻiwn

• 著者: Simēōn Mikʻayēlean (1861)

★Hayerēn kʻerakanutʻiwn ashkharhabar lezui

• 著者: M.T. Kʻirēchchean (1864)

• 2ページ: アルメニア文字小文字の斜体・ローマン体・鉄筆体。

ギリシャ語

★A Greek Grammar for the Use of High Schools and Universities

• 著者: Philipp Buttmann, Edward Robinson (1833)

• 22ページ: ギリシャ語のリガチャの一部とギリシャ数字。

★The Greek Grammar of Frederick Thiersch

• 著者: Friedrich Wilhelm von Thiersch (1830)

• 21〜22ページ: アルファベット表。異体字も取り上げている。
• 154〜155ページ: ギリシャ数字表。

★The Elements of Greek Grammar

• 著者: Richard Valpy, Charles Anthon (1834)

• 1ページ: アルファベット表。異体字も併記。

★History of the Greek Alphabet

• 著者: Evangelinus Apostolides Sophocles (1848)

★Dialogoi Hellēno-Tourko-Gallo-Anglo-Italikoi: meta Hellēnikōn charaktērōn ...

• 出版年: 1857

• 2ページ: 外国語表記用の拡張ギリシャ文字。リガチャOUも含まれる。

★A Grammar of the Greek Language

• 著者: Alpheus Crosby (1859)

• 10ページ: ギリシャ文字リガチャ表。
• 88ページ: 正書法の解説。

リトアニア語

★Sbornik stateĭ, chitannykh v Otdielenīi russkago iazyka i slovesnosti Imperatorksoĭ akademīi nauk

• 出版年: 1868年