クエスト情報

• タイトル: The Grateful Dead
• レベル:

---

日本語情報

Title

死者の感謝

Objectives

Bread of the Deadを手に入れ、Ironforgeの墓場にいるCheerful Gnome Spiritに渡して下さい。

見えない他の霊を見るには、Orange Marigoldを使って下さい。

Description

友や家族と再びおしゃべりするのはいいことですね。だけれども、しゃべり過ぎてしまったようです……。彼らが私のために作ってくれた物は、もう全部食べてしまいましたよ!

ご面倒をおかけしますが、美味しい死者のためのパン(Bread of the Dead)をもう少し持って来ていただけませんでしょうか? そうしていただけたら、大変感謝致します……

あそこの商人がレシピを売っていると思います。

翻訳: Tammy

Completion

ああ、美味しい死者のパンだ。どうもありがとう!

どうぞ、お返しにこれをお持ち下さい……この休日のためのささやかな贈り物です。

---

英語情報

Objectives

Acquire some Bread of the Dead and give it to the Cheerful Gnome Spirit in Ironforge's graveyard.

Use an Orange Marigold to see the otherwise invisible spirit.

Description

It's good to visit with friends and family again, though I may have overdone it... I've already eaten everything they made for me!

Might I trouble you for some more of that delicious Bread of the Dead? I'd be most grateful...

Chapman there sells the recipe, I think.

Completion

Ah, more delicious Bread of the Dead, thank you!

Please, take this in return... a little something fun for the holiday.